千里到齐安,三夜语不足。
劝我勿重陈,起游西山麓。
从江西九江到湖北黄州确实很远,还是在马拉车的古代,这得走多长时间啊,这是什么样的兄弟情啊,见了面聊三天三夜话也说不完。
苏轼本性就是个话唠,能言善辩,苏辙不是说沉默寡言嘛,看来是分人的。这两个人的表达能力都太强了。
劝我勿陈重,看到这一句,我甚至觉得苏辙才是碎碎念的那一个,苏轼都要甘拜下风,劝他不要再唠叨,建议出去游西山更好。
西山隔江水,轻舟乱凫鹜。
连峰多回溪,盛夏富草木。
西山在江水对面,他们的小舟惊起飞鸟。连绵的山峰就会有曲折回流的溪水,盛夏时节,草木茂盛,郁郁葱葱。
由这一句想到苏轼写的游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。里面的谁道人生无再少?门前流水尚能西。
杖策看万松,流汗升九曲。
苍茫大江涌,浩荡众山蹙。
拄着拐杖爬上山看万千松树,汗流浃背到了九曲亭,苏辙曾经写过九曲亭的故事。俯视下去,大奖奔涌苍苍莽莽,在众山的簇拥下,浩荡流去。
上方寄云端,中寺倚岩腹。
清泉类牛乳,烦热须一掬。
山峰高耸,上接云端,山腰上的大石头平滑的地方建有寺庙。山下清泉和牛乳一样甘甜,想喝热的需要捧在手心热一会儿。
县令知客来,行庖映修竹。
黄鹅时新煮,白酒亦近熟。
西山附近的县令知道他们来了,准备饭菜,厨房外面种着修竹。说明大家都是一类人。新煮了大鹅,白酒也是最近新酿的。
山行得一饱,看尽千山绿。
幽怀苦不遂,滞念每烦促。
这次游西山,饱览美景,看尽了千山苍翠。
独自沉思时候总是感叹不顺遂,内心烦躁。
归舟浪花暝,落日金盘浴。
妻孥寄九江,此会难再卜。
回程的船后浪花淹没在江水里,沐浴在像金盘一样的落日里。想起我的妻子儿女都在江西,这样与你同游的聚会恐怕很难预料。
君看孙讨虏,百战不摇目。
犹怜江上台,高会饮千斛。
巾冠堕台下,坐使张公哭。
异时君再来,携被山中宿。
最后四句不太清楚,像是引用了典故,最后一句,竟然劝苏轼以后你再来,带着被子宿在山中吧。他太了解哥哥了,苏轼能干出这样的事来。哈哈哈
网友评论