【(1)原文】
莫笑农家腊酒浑，
丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，
柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，
衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，
拄杖无时夜叩门。
【(2)译文】
不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚，丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走，忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，布衣素冠，淳朴的古代风俗依旧保留。
今后如果还能乘大好月色出外闲游，我随时会拄着拐杖来敲你的家门。
【(3)创作背景】
此诗作于公元1167年(宋孝宗乾道三年)初春，当时陆游正罢官闲居在家。然而他并不心灰意冷。他在农村生活中感受到希望和光明，并将这种感受倾注到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。
【(1)原文】 莫笑农家腊酒浑， 丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路， 柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近， 衣冠简朴...
六个图标 古诗《游山西村》 春节
游山西村 A Tour of the Village West of the Mountain 中文｜陆游 (Lu...
游山西村 宋•陆游 莫笑农家腊酒浑， 丰年留...
《游山西村》 宋·陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留...
在中国南宋陆游的一首古诗叫做《游山西村》莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春...
文/美峰 2019.5.25 今天上午，学习了陆游的古诗《游山西村》，是一首描写田园风光的哲理诗。学生在学习的过...
【(1)原文】 生当作人杰， 死亦为鬼雄。 至今思项羽， 不肯过江东。 【(2)译文】 活着就要当人中的俊杰，死了...
在《游山西村》这首古诗中，陆游说道：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。” 这句话写得特别励志，给人无穷的力量。 在...
在《游山西村》这首古诗中，陆游说道：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。” 这句话写得特别励志，给人无穷的力量。 在...
本文标题：古诗释义(五十八)：《游山西村》[作者：陆游(中国宋朝)]
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xcvtfktx.html
网友评论