天黑 The Light Moon

不知道谁触动的灵感

你不知道发生了什么

以为是天黑

浅白的月光挂在枝头

没有星星的夜里

你失眠了一整个晚上

You have no idea what it's been like

As night falls

The light moon preches among the branches

In this night without stars

Nobody steals your white sleep untill seeing a sunrise

等待

旷野的风，吹开半掩着的窗

送来雨的问候

可否期待

打谷场上彻夜不灭的萤火虫

What are you waiting for

The wind of the wilderness into a window to the left ajar

To meet a  gentle drizzle with  special greeting

The curious expectant light in the eyes

Fireflies around the sleepless threshing floor

磕头虫般回应着

埋下日夜疯长的种子

有谁知晓

天亮会有多远

A quick nod as a click beetle

Press the seed growing wild around the clock

How much is fact no one knows

How magnificent the rosy dawn is

When the day broke