下面是两则内容相同的新闻稿件,你能猜出哪一篇是记者写的?哪一篇是机器人写的吗?
从文中可以看出,左边为机器人所写,右侧为记者所写。前者花了两分钟,而后者花了七分钟,但是在质量上显然记者更胜一筹。不过,机器人的写作质量也是可以提升的。
据媒体报道,在美联社于2014年 7月开始使用 AI 机器人写作的时候,所有机器生产的文章都会经过人工审核,并把错误记录下来发给 Automated Insights 以改进算法;到当年10 月,机器生成的文章已经不再经过人工干预;大半年后,自动写作系统记录下的错误已经比记者所写文章中的错误要少了。
那么人工智能就完全能代替记者了吗?让我们来扒一扒人工智能与记者的那些事儿。
人工智能写数据
大量案例表明,机器人在数据类的稿件写作上十分具备优势,可以在几分钟内完成稿件的写作,还能保证数据的准确性。例如福布斯就使用过自动化写作服务 Narrative Science 来做财报和房地产报道;美联社也使用了 Automated Insights 来做财报报道,这个机器写作系统每个月能写出3000篇类似的报道;在去年9月份,腾讯财经也使用了机器人 Dreamwriter报道财经新闻,它一分钟就可以写完一篇稿子,这些都是人类记者所不能达到的速度。
据悉,在这次的里约奥运会上,《华盛顿邮报》就派出了专业的机器人团队进行报道。这支团队会在《华盛顿邮报》官网和Twitter上发布新闻,不需要经过人工干预,而且报道速度也更快更准确。
不过我们打开 Twitter一看,还是能发现机器人的报道很简单,只是把关键信息点罗列出来。目前机器人从运动数据公司 stats.com 获取数据,再编辑成短新闻发布。
《华盛顿邮报》新数字项目的负责人杰雷米·吉尔伯特(Jeremy Gilbert)表示,在2012年的美国总体竞选中,由于采编速度迟缓,部分报道竟滞后了16个小时。
人类记者讲故事
相比人类,机器的写作速度更快,工作效率也更高,而且也不会有数字、小数点、标点符号的错误出现。然而事实上,人工智能机器人虽然可以进行简单的消息写作,但是它并没有新闻人常说的“新闻敏感度”,在目前状况下,它们并不能在日常生活中找到相关的新闻信息。同时,它们还很难胜任选取采访问题和与采访对象的交流。这使得它们并不能完成记者工作的需求,而只能完成一些简单的写稿工作。
《华盛顿邮报》虽然派出了专业的机器人团队,但吉尔伯特表示,“我们的目标不是让机器人来取代记者,而是让人类记者更专注于找到有趣的故事,把故事讲好。”
在今年6月份,由纽约大学开发的人工智能本杰明(Benjamin)就写了一个科幻电影剧本,还拍摄成了时长9分钟的电影短片《Sunspring》,并且成为伦敦科幻电影节的48小时电影制作挑战赛的参赛作品。
硅谷男主 Thomas Middleditch 主演虽然片子是如愿以偿拍摄出来了,但它没能像人类编剧一样做到逻辑清晰通顺,甚至连语言都让人摸不着头脑,作品中就出现了莫名其妙的场景,像是“他坐在星星上,也坐在地板上”。导演 Oscar Sharp 表示,“读完剧本后,大家都笑翻了。”这个剧本最后还是借助了人类编剧的力量,加工润色出来的。
而在日本,人工智能写的小说甚至进入“星新一奖”的第一回审查(日本经济新闻社主办)。不过实际上,这部小说是由人类和人工智能一起炮制的。该项目负责人的公立函馆未来大学的松原仁教授就表示,表示其中有80% 的内容还是依靠人类完成的。机器人在里面只起到填充文字的作用,故事的情节与逻辑都是人工操作的。
目前人工智能也只是简单的文字编辑,而比较复杂的稿件依然胜任不了。按照5个w把一个事件组织起来或许不难,但要把一个复杂故事讲清楚,就是另外一回事。
更何况,缺乏人类情感的文字处理机器,即便有再强大的运算速度,也永远不会写出“冬天到了,春天还会远么”这样感动人心的语句。
更多精彩内容请关注微信公众号:zhongchuang-365
网友评论