最近参与了是国外项目,所有合作方都是国际性的公司,所有文件和日常交流都用英语,又面临到了英语学习的问题。与其他方交流中要么听不太懂(需要同事帮忙翻译),要么能听懂,而自己想表达的表达不出来,直接影响交流,感觉自己太low了,在公司里像我英语这么差的也是屈指可数了。
没办法,前进的脚步不能被英语阻碍啊,暗下决心,加油学吧。英语环境是不缺的,锻炼的机会有的是。最近跟着几个英语学习的APP,也报了一些课,有练口语(影子跟读)的,有的背单词(主要背是工作文件中用到的单词,燃眉之急先的解着)的,有学单词(利用构词法学习,普遍扩大词汇量)的。
练口语用的影子跟读法,用处挺大的,能感觉到自己的进步,但是慢慢觉得词还是认识的少了,最基本的欠缺,所以还要补充词汇。
一个单词,你看到它,知道单词意思不叫会了。你听到它,能否快速(母语0.1秒,第二语言0.5秒)的反应出它的意思,你需要用这个词时,是否能瞬间表达出来呢?这些都可以,那才叫会了。我发现后两项是最欠缺的。
最近又在学一个背单词的课,利用构词法,学习3万单词。一个基准词,找出它所有的家族成员,一起记忆。把词一步步拆分,真的有种神奇的力量。以至于现在每看到一个词,我都想把它拆开看看。
英语单词的意思很多,分三个层次:逻辑含义,引申含义和比喻含义。
要顺着推出来,才能在具体语境中找到合适的意思。否则,只知道部分意思,不是会了。
下面是一些常见的前后缀。
最近,又开始了用构词法学习,并记忆单词!下面就是自己做的第一天作业了。
做的过程中,真觉得很神奇,不会的词,看着构词法就能知道它是什么意思了,还有,把它们做成导图,或者用金字塔形式列出来,复习起来也节省时间。
金字塔模型
当然,还要练到对这些词足够敏感,瞬间反应出含义,或者从自己的内存里直接调用出来。
给自己加油!相信再努力一些,英语就真的是我的工具,而不是阻碍了!
网友评论