美文网首页
读书记录(38)追风筝的人——卡雷德胡塞尼

读书记录(38)追风筝的人——卡雷德胡塞尼

作者: noahchan | 来源:发表于2019-04-21 16:37 被阅读0次

    因为本来就不喜欢读译作,觉得很多的翻译者都不一定能够原原本本的将原作者想法、感情等等表达出来。所以的第一次看这本书的时候,看了两章左右,觉得没什么感觉,不知道它到底想表达什么东西,于是就放下了。后来,在书荒的时候,再次翻出来,这次就直接读完了。当时,就想写写关于这本书的感想,但是后面耽搁了,刚好这周没有读书,所以就把这本书的读后感写了吧。

    这本书讲了这样一个故事:阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。在阿米尔受别人欺负的时候总是哈桑站出来保护他,尽管哈桑比他还要瘦弱。天性懦弱的阿米尔无法成为父亲心目中那样铮铮铁骨的男子汉而被父亲所轻视,但父亲的朋友拉辛汗却不认为阿米尔一无是处,在他的指引下,阿米尔愈加显露出他所具有的写作天才。除了写作之外,阿米尔斗风筝也是个行家里手,同样,哈桑在这方面也毫不逊色于阿米尔,并且哈桑还能向雷达一样准确的追到被斗败的风筝然后按当地的规矩将"战利品"占为己有。 在一次盛大的风筝大会上,阿米尔和哈桑一路过关斩将取得了第一名的好成绩。两个少年都十分开心。哈桑也兴奋的朝最后一个"战利品"追去。但在途中哈桑却被一伙不良少年堵截在小巷中蹂躏强暴,尾随哈桑的阿米尔目睹了发生在哈桑身上的一切,却没有勇气站出来保护哈桑而眼睁睁的看着哈桑被他们强暴。 阿米尔却从此背上了沉重的心理包袱。再也无法面对哈桑的他为了永远躲开那熟悉的目光,在一天借口陷害哈桑父子俩偷东西,把他们赶出了自家的大门。 随着战争的爆发,阿米尔跟父亲去了美国。在那里他和父亲一道辛勤的工作学习,从一无所有逐渐建立了他们的家业。阿米尔在美国也找到了自己终身的伴侣。许多年就这样过去,过往的一切似乎都被尘封。然而,拉辛汗从阿富汗打来的一个电话却打破了所有的平静。 阿米尔意识到过去的从来都未曾过去。他始终无法摆脱对哈桑的歉疚。而自己到了该为哈桑作些什么的时候了。为了赎罪,为了哈桑,他再次踏上睽违二十多年的故土。希望能为不幸的好友尽最后一点心力。然而此行却让他发现了一个惊天的谎言,哈桑原来是自己爸爸的私生子。儿时的噩梦再度上演,人生如戏剧一样反复轮回,不过不同的是,这一次阿米尔毅然的选择了勇敢,他找到了“再次成为好人的路”。

    不知道这本书所写的内容是不是真实的,但是读起来感觉非常真实,给我们展示了一个不一样的世界,一个残酷的世界。

    是不是每个人身边注定会出现一个为自己追风筝的人,又是不是每个人都注定要为别人追风筝,哪怕只有一次。也许我们终其一生总会有一个要追的风筝,或是亲情或是友情又或是爱情等等,但我们却不是都如同哈桑一般能准切的判断风筝的方向,所以有人会走了弯路用了近半辈子寻觅,有的人踌躇满志走走停停,在判断良久才断定哪一个才是自己要追的风筝,而有的人从最开始便追错了方向,当迷途已远便甩手放弃,将那份期盼带进坟墓。我们都是追风筝的人,又在为谁千千万万遍呢?

    相关文章

      网友评论

          本文标题:读书记录(38)追风筝的人——卡雷德胡塞尼

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xhjjgqtx.html