活在当下，大概是现在生活中常常被提到的一种生活方式。
翻译成英文就是：Live at present.
请问如何理解区区四个字“活在当下”呢？
说实话，当下真正清醒的微乎其微。经历过暴风骤雨的也许把当下进一步地理解为此刻。Live at moment.
“当下”到底怎样给出具体的解释和内容呢？或许没有人能够给出明确的答案。
睁开眼的那一刻，看到了身边的东西，经常看惯的习惯了，熟视无睹，当下就是这样的；首次看到的，好奇新鲜，当下就是这样的。
自己做一顿喜欢吃的饭菜，享受着美味，满足了味觉先行的愉悦，当下就是这样的。
坐下来读一本感兴趣的书，游走于故事的情节中，带来了思维的跳动，开启人与书的对话，当下就是这样的。
子女回到身边团聚，聊一聊家常，吃一顿妈妈做的饭，当下就是这样的。
……
类似的事情很多很多，就这样发生着，在不经意间发生着，一个人注入了特色千秋的情感和认知，当下就是这样的。
当下就是好好地活着。
英语翻译再多一个单词：
Enjoy living at present.
醒来自有生多事
淡泊笑意对曲直
当下山水唤岁月
朝夕往来恰如是
网友评论