子曰:“贤哉,回也!一箪食(1),一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
[今译] 孔子说:“贤德呀,颜回啊!一筒饭,一瓢水,住在陋巷里,别人受不了这种困苦忧愁,颜回却不改他快乐的心情。贤德呀,颜回啊!”
[注释] (1)箪(dān):古时盛饭的竹器,圆形。
[导读] 孔子曾说观察一个人,要“察其所安”,一个人安于什么什么样的生活,确实可以从中窥见他的品德。安于花天酒地,灯红酒绿而醉生梦死,必是堕落之徒;而像颜回这样,安于贫困,自得其乐,自有其值得尊敬的崇高之处。孔子并非要我们刻意的去吃苦,只是不要单一追求物质上的享受,应该更多注重精神上的追求。

网友评论