爱情，是艺术和生活永恒的生命力，但又有多少人，初尝爱情之滋味，却因为年少的懵懂或现实的冲击，终于消失在人海，成了彼此的过路人。
“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”，是何等的幸运，只在回首的瞬间便在人海与灯火里发现了钟爱的你。
而真实的生活却并不常常如意，也许当你蓦然回首之时，彼此都已走远，灯火阑珊里只剩下时间沉淀里的美好，让人热泪盈眶。
最近看董卿主持的《朗读者》，有一个老头让我也热泪盈眶了，他便是获得了国际翻译界最高奖“北极光”杰出文学翻译奖的许渊冲。
说实话，这个老头刚上台的时候，让我有点诧异，因为见过了太多的学术泰斗，都是谦虚的，但这个老头却有点自负，对“诗译英法第一人”的称谓当之不愧，觉得自己是实至名归。
而当他讲到自己的翻译事业的时候，他整个人都充满了激情，开始渐渐感染我。而真正让我动容的是，他说起他翻译的第一首诗，是为了追一个喜欢的女同学。
那一刻，回忆袭来，情窦初开的少年情事，让年届九旬的老翁脸上洋溢幸福的笑容，然后朗诵起那首诗，林徽因悼念徐志摩的《别丢掉》，情到深处，几度哽咽，热泪盈眶。
“别丢掉
这一把过往的热情，
现在流水似的，
轻轻
在幽冷的山泉底，
在黑夜，在松林，
叹息似的渺茫，
你仍要保存着那真！
一样是明月，
一样是隔山灯火，
满天的星， 只有人不见，
梦似的挂起，
你向黑夜要回
那一句话——你仍得相信
山谷中留着
有那回音！”
生命里有些遗憾，有些错过，在时间的沉淀里，已经变了模样，但是蓦然回首，那份存留的美好，依然足够令人热泪盈眶。
我一下子就想起了杜拉斯的情人，我想她在七十岁的年纪写这部小说，也一定是热泪盈眶的。
在那个已经垂暮的中国情人走来，对她说，“我始终认识您。大家都说您年轻的时 候很漂亮，而我是想告诉您，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”那一刻，她一定也是热泪盈眶的。
时间真是一剂良药，让痛苦酿成甜蜜，让伤口结痂，爱情却依旧令人动容。
只愿，生命的年轮一圈又一圈，现实的磨砺一轮又一轮之后，蓦然回首，我心依旧柔软而有温度，依然能够热泪盈眶！
网友评论