原文
问:“静时亦觉意思好,才遇事便不同,如何?”
先生曰:“是徒知养静,而不用克己功夫也。如此,临事便要倾倒。人须在事上磨,方立得住,方能静亦定,动亦定。”
译文
陆澄问:“安静时我觉得自己的某种思想很好,可是一旦碰到事情,就不能按那种思路去做了,这是什么缘故?”
先生说:“这是因为你只知道静心休养,而没有下克己的功夫。如此,遇到事就会脚跟站不稳。人应该在事情上磨练自己,才能立足沉稳,才能达到‘静亦定,动亦定’的境界。”
——《传习录》
“人须在事上磨,当立得住”,这一个磨字真是“销魂”啊!圣人就是圣人,我等凡人就是凡人啊。圣人们为道德、为天下在大事上磨,而我居然在自己工作上的一点点小事上就感受到了“磨”!还“磨”得我食不知味,夜不安寝,这就是差距啊!
可能对于这些大圣人来讲,我遇到的这点小问题完全就不是个问题,可我却为之愁苦满怀,哈哈,也不完全算是坏事吧,正因为这满腹愁肠无以排解,我才可能看《传习录》的吧,谁知道呢?
一边“磨”,一边看《传习录》吧,希望自己能熬过这段时间,然后给自己的生活一个重启的契机吧!
自我疗愈倒计时第51天!
网友评论