有兽焉,其状如羊而无口,不可杀也,其名曰䍺。【洵山中有种兽,形状像羊,没有嘴,但不会饿死,它的名字叫做䍺】

䍺(huàn)是生活在洵山上的一种无口怪兽,它的样子像羊却没有嘴巴,以至于没有办法进食。但它却不会死,为什么呢?晋人郭璞在《山海经图赞》中解释说:“有兽无口,其名曰䍺。害气不入,厥体无间。”䍺正因为没有口,所以“害气不入”而不会死;但清人郝懿行却对此的理解稍微不同,他在《山海经笺疏》中认为“不可杀,言不能死也;无口不食,而自生活”,虽然没有嘴巴,吃不到任何东西,但也不会饿死。
明人傅山在《山海经物类编略》中引用了䍺没有嘴巴的这个特征,用以讽刺那些祸从口出、言多必失的现象。但是在明清图本中䍺也都只是普通山羊的形象。
网友评论