13年的冬天,一股冰雪风暴席卷全球。
动画片《冰雪奇缘》迷倒了成千上万个爱做梦的孩子,也感动了无数已经成为大人的“孩子”。
今年冬天,冰雪女王艾莎和安娜震撼归来。电影制作精美的画面,为孩子打造了一个美轮美奂的冰雪世界。
而发生在艾莎和安娜两姐妹间的动人故事,也再一次提醒了我们,想养育一个明媚阳光、内心坚强的孩子,父母要做的事,还有很多很多。
《冰雪奇缘》2电影的预告片
-It's set three years on from the first film, with Kristen Bell and Idina Menzel returning as the main characters.
故事发生的时间设定在第一部电影的三年后,主角依旧由克里斯汀·贝尔(Kristen Bell)和伊迪娜·门泽尔(Idina Menzel)配音。
-The trailer shows Elsa being called to the north by a strange sound, leading Anna, Olaf, Kristoff and Sven to travel out of Arendelle.
预告片显示,艾尔莎被一个奇怪的声音召唤到北方,她带着安娜、奥拉夫、克里斯托弗和斯文离开了阿伦德尔王国。
-It opens with Anna and Elsa as children being told a bedtime story by their father.
故事开始时,安娜和艾尔莎的父亲给孩子们讲睡前故事。
-He is heard saying: "Far away as north as we can go, once stood an enchanted forest."
他说:“在遥远的北方,曾经有一片魔法森林。”
-It was a magical place. But something went wrong. Since then, no one can get in or out.
那是一个充满魔力的地方,然而坏事发生了,从那以后,没有人能再进出那片森林。
之后阿伦黛尔王国遭遇了危机。为了守护艾伦黛尔王国,艾莎和安娜姐妹俩即将踏上未知的土地,进入神秘而广阔的全新世界,踏上探寻家族真相的冒险之旅。
-The films focuses on Elsa discovering the origin of her magical powers, but she must overcome terrifying ordeals to protect her kingdom.
电影围绕着埃尔莎探索自己的魔法起源展开,她必须克服严峻的考验,以保护她的王国。
这部影片中
艾莎已经公主成长为可以拯救王国的“女王”
所以很多网友开玩笑的说
“骑白马来救你的不一定是王子
还有可能是你姐”
要不要带孩子看童话?
无疑
现在的小朋友还是非常喜欢看
童话故事的
但歌词唱得好
“你哭着对我说,童话里都是骗人的”
既然是假的要不要带孩子看?
看,当然要看。
童话,让孩子的心灵自由成长。不管是曾经的我们,还是现在的小孩,都喜欢童话、相信善恶分明,因为童话故事总是有着美好结局,那些天真美好的故事也潜移默化影响着我们的一生。
从小被童话包围的孩子,眼睛是澄澈的,他们相信童话真实存在,也更容易发现世界的真善美;直到现在还爱着童话的大人,内心是柔软的,他们往往比其他人更容易接纳世界、包容世界。
童话会为孩子的童年增添色彩,它富有诗意的语言和充满想象的故事,会给孩子构建一个美好而自由的世界,这些都可以改变他们对于世界的认知,开阔眼界,发现真善美,树立正确的人生观、世界观、价值观。
至于有些家长朋友们,也别觉得看动画很丢脸,即使是我们大人,也需要保有一份童心,看动画也不是孩子的特权~
在故事推进的过程中,我们能明显感受到影片所呈现的冒险感。艾莎、安娜、克里斯托夫、雪宝以及驯鹿斯文一同踏上冒险旅程,在追寻真相的过程中,上演一次又一次或惊险或神秘或欢乐的戏码。
电影带给孩子更多
童话除了能保护孩子的心,还能带给宝宝更多意外之喜,就像冰雪奇缘1上映之后,看过的小孩子几乎都学会了英文歌Let It Go,而《冰雪奇缘》2这部电影的英文对白其实不算难,孩子们在看的同时能学到最纯正的发音和表达。
逼孩子背20个单词,不如教他一个英文会话场景,英语场景学习让孩子更有兴趣,学得也更快,这对孩子的英语学习也是有一定帮助。
相信以下这些经典且地道的句子,在某个不经意的时候,宝宝会脱口而出。
But only an act of true love can thaw a frozen heart.
只有真爱的行动才能解救冰封的心。
Fear will be your enemy.
记住,恐惧是你的敌人。
Love is putting someone else’s needs before yours.
爱就是把别人看得比你自己重要。
Some people are worth melting for.
有的人值得你去为他融化。
The fears that once controlled me can't get to me at all.
曾经困扰我的恐惧,如今再也不能让我却步。
The wind is howling like this swirling storm inside.
狂风咆哮得像我内心一样的纷乱。
Let it go, let it go.
随心而行,随心而行。
Cause for the first time in forever, My dream into reality.
有生以来第一次,我的梦想变成了现实。
Out of reach, now within reach.
从前遥不可得,如今触手可及。
Learn to let go when necessary.
必要的时候,请学会放手。
Love is an open door.
爱是一扇打开的门。
童话,是一种生活态度,也是一种学习方式。
福利时间
文章最后送小朋友们一份,《冰雪奇缘》A—Z 26个字母的闪卡吧~
网友评论