fándàozìzhòngqiěshū
凡道字,重且舒。
wùjíjíwùmóhu
勿急疾,勿模糊。
bǐshuōchángcǐshuōduǎn
彼说长,此说短。
bùguānjǐmòxiánguǎn
不关己,莫闲管。
jiànrénshànjísīqí
见人善,即思齐。
zòngqùyuǎnyǐjiànjī
纵去远,以渐跻。
jiànrénèjínèixǐng
见人恶,即内省。
yǒuzégǎiwújiājǐng
有则改,无加警。
译文:讲话时要口齿清晰,咬字应该清楚。不要太快,更不要模糊不清,遇到他人来说是非,听听就算了,要有智慧判断,不要受其影响,不要介入是非。看见他人的优点或善行义举,要立刻向他学习看齐,纵然目前能力相差很多,也要下定决心逐渐赶上。看见别人的缺点或不良的行为,要反躬自省,检讨自己是否也有这些缺失,如果有,要马上改正;如果没有,要警惕自己不要去犯。
网友评论