英国是最热的时尚潮流发源地之一，英国的时尚电商也是特别发达。 除了Farfetch、颇特女士、Asos这些大众熟知的网站，英国的独立报（independent）帮大家筛选出最好的一些。今天就分享给大家。
以下就是瓜瓜翻译，原文有节选。
如果在家就能舒服的逛街，谁还会愿意真的跑去大家上溜达啊。所有聪明的时尚爱好者们，下面这些网站一定要收藏起来
Who wants to trudge down the high street when you can do it all from home? These are all the top bookmarks for savvy fashion fans
Budget: 高性价比
inzi Shoes,Linzishoes.com
在鞋论坛上，linzishoe网站带给我们快时尚的体验，他家的鞋靴的价格真是太合算了，你结帐的时候一定会买好几双
Bringing the fast-fashion experience into the footwear forum, Linzi Shoes offers an impressive array of shoes and boots at prices that make it hard to check out with just one pair.
Boohoo,Boohoo.com
成立8年以来，Boohoo 成为了在线服饰零售的领导品牌，他的衣服价格适中，还非常时尚。从名人的穿着上吸取灵感，boohoo因为性价比超高的设计赢得了很多大奖
In the eight years since its launch, Boohoo has become one of the leading online retailers in providing trend-led fashion for those on a budget. Taking inspiration from celebrity style, Boohoo has won many awards for its price-savvy designs.
Missguided,Missguided.co.uk
必须要逛的流行聚集地，Missguided 的时尚博客还有潮流趋势板块告诉你如何穿衣打扮
Having established itself as a must-visit destination for on-trend fashion, Missguided is leading the way in showing you how to wear it, too, with an interactive fashion blog and trend section.
Own the Runway, http://www.owntherunway.com/
以秀场为灵感来源，以可以接受的价格重新定义高级时装造型；不止有值得一看的服装，还有漂亮的鞋子
Using the catwalks as its inspiration, Own the Runway provides an affordable way to recreate high-fashion looks. It's not just the clothing that's worth a look, there's an impressive array of footwear to boot.
Stylist Pick,Stylistpick.com
他的目标是提供个性化的在线购物体验，顾客先回答一个小问卷，然后时尚顾问团队就会选出最适合顾客造型的单品
Aiming to give a more personal approach to online shopping; after a short questionnaire Stylistpick offers its customers a selection of pieces to suit their look carefully curated by a team of fashion stylists.
Glamorous,Glamorousuk.com
每日上新，你再也不用到处寻找你喜欢的单品。他们的裙子有上百个款式，有着彩虹般的色彩印花
A daily delivery of new lines means you won't have to search far to find something you like. It's with dresses that this retailer really comes into its own with hundreds of styles in rainbow-worthy colours and prints.
Up-and-coming designers: 有潜力的设计师品牌
Oki-ni.com,Oki-ni.com
大家知道，oki－ni卖的东西总是有点特别的。看看他所选择的男装设计师单品，你总能惊喜的发现一批新名字
For those in the know, Oki-ni is the shopping destination of choice for something a little bit different. Alongside its selection of pieces from established menswear designers you'll find a host of inspiring new names.
Look Bible,Lookbible.com
look bible 不是一家普通的在线零售商，她既销售令人激动的新的设计师品牌，也有丰富的多媒体内容，比如杂志、博客、行业网络中心
More than just your average online retailer, Look Bible sells not only designs from the most exciting new brands but also showcases multimedia content to go along with it including a magazine, blogs and an industry-networking hub.
Not Just a Label,Notjustalabel.com
如果你更喜欢小众的设计师的口味，这里就是你的天堂。Not Just a Label有上千个品牌，是最出名的展示新设计师才华的线上平台
If your preferred sartorial tastes lie with off-the-beaten-track designers, then you've found your haven. Not Just a Label, with its thousands of brands, is the world's leading online platform for new designer talent.
Young British Designers,Youngbritishdesigners.com
这家网站意识到英国设计师的才华，给还在起步阶段的本土设计师一个很好的舞台。这些设计师中包括JW Anderson ，他是这一季NewGen（英国新设计师孵化项目）的获胜者
Created in recognition of great British design talents, this website is a stage for home-grown talent at the beginnings of their career. Designers include one of this season's NewGen winners, JW Anderson.
Vintage:
Rokit,Rokit.co.uk
最知名的古着市场之一， Rokit 20年前还是Camden（伦敦北重要集市）的一个小摊位。而现在他家的古着衣服可以寄到全球各地
One of the best names in the vintage market, Rokit started out almost two decades ago from a market stall in Camden. Its vintage clothing can now be enjoyed globally with worldwide shipping.
Beyond Retro,beyondretro.com
在13年里，这家东伦敦的店已经开出了10个分店。网站由一组复古服饰专家运营，囊括了各种类型的衣服和配饰，在英国和瑞典可是相当流行
The East London-based shop has managed to open 10 shops in 13 years and the website stocks a wide range of eclectic the clothing and accessories curated by a team of vintage experts - it's become widely popular in the UK and Sweden.
Discount: 折扣店
Lux Fix,Lux-fix.com
Lux Fix展示了不断变化的设计师系列，很少有这样的网站能以不可思议的价格 销售当季系列。想抢到便宜货，你必须注册因为只对会员开放
Lux Fix showcases an ever-changing roster of designer collections, but this site is a rarity in that it offers stock from current-season collections at special (changing) prices. The only catch is that you'll have to sign up as these special deals are open to members only.
Then and Now Shop,Thenandnowshop.com
网站说她的特价都写在表面了，then代表了往季的设计师系列，折扣力度高达75％；而now 是经过挑选的很有潜力的当季系列
This site says what it sells on the tin. Representing the "then" is past-season designer collections selling at discounts of up to 75 per cent off, while the "now" is a select collection of current-season stock from up-and-coming names.
Boutiques:精品店
The Dressing Room,The-dressingroom.com
位于Hertfordshire，这家一流的精品店有良好的口碑。牛仔裤爱好者会高兴地发现一大批有名的牛仔品牌，比如Hudson Jeans, Paige, Current/ Elliott 和Mother
Based in Hertfordshire, this award-winning boutique has built up a dedicated clientele. Jeans lovers will enjoy its impressive array of premium denim brands including Hudson Jeans, Paige, Current/ Elliott and Mother.
Coggles,Coggles.com
Coggles,已经有30年历史了，最开始是在纽约发展起来。现在已经成长为这个领域的专家，不只是服装商店，你还会发现书籍、居家、古着和男女装系列在一起陈列。
With 30 years under its belt, Coggles, which started life in York, has become a master of its trade: more than just an online clothes shop, you'll find books, homeware and vintage pieces alongside its established mens- and womenswear collections.
Luxury:
LN-CC,Ln-cc.com
LN-CC, 的全称是深夜变色龙咖啡馆（ Late Night Chameleon Café），在线上参照线下店的方法，她把零售和艺术陈列相结合。 很多知名品牌还有不太知名的日本品牌和珍本图书和音乐在售
LN-CC, or Late Night Chameleon Café, takes the same approach of fusing a retail concept within an art installation online as it do with its store. A progressive array of labels is on offer in addition to lesser-known Japanese brands and a selection of rare books and music.
Avenue 32,Avenue32.com
在线奢侈品销售的新选择，除了大量可供选择的品牌，网站还有精心准备的高端内容， 一本涵盖了设计师资料和流行趋势的在线杂志
A newcomer on the luxury online-shopping scene, supplementing the range of brands on offer the site focuses on providing high-end editorial content with an online magazine that includes designer profiles and trend reports.
Moda Operandi,Modaoperandi.com
Moda Operandi运营了小型在线时装概念秀，你可以直接对Zac Posen 和Marchesa这样的设计师品牌没有划分系列的下单，比正式发售要早几个月
A first in online retail, Moda Operandi operates an online trunk-show concept in which you are able to make orders direct from the unedited collections of designers such as Zac Posen and Marchesa months before they go on general sale.
Stylebop,Stylebop.com
开业10年，Stylebop成为在线奢侈品的领导品牌。每个月有200万用户登陆来查看各类设计师品牌，如知名的Pucci 和 Balmain，以及新面孔Casadei 和Raoul.
A decade since its inception, Stylebop has become a leading name in luxury labels online: two million users a month log on to check out the great mix of established designers such as Pucci and Balmain with newer names Casadei and Raoul.
London Boutiques (now called Grazia Shop),London-boutiques.com
伦敦是设计师精品店的聚集地，这家网站让你可以轻松的逛这些精品店。不用出门就可以逛到诺丁山的 Gathering Goddess店和 Shoreditch的11 Boundary店。
London is a hotbed of designer boutiques and this site makes shopping in them all a breeze. Shop from stores such as Notting Hill's The Gathering Goddess or Shoreditch's 11 Boundary without ever having to leave your lounge.
Shoe Scribe,Shoescribe.com
这个网站是鞋履爱好者的天堂，买鞋子，鞋子的新闻，还有鞋子管家帮你做保养和解决搭配难题
This website is a haven for all things footwear-related; think shoe shopping, shoe news and even a shoe valet who can sort out everything from maintenance to styling dilemmas.
For Hire:
Wish Want Wear,Wishwantwear.com
这是英国最知名的在线裙装租赁网址之一，你可以找到任何场合需要的裙子，不论是晚礼服，伴娘还是夏天烧烤，有各种尺寸和品牌可以选择
As one of the UK's leading online dress-hire websites, on Wish Want Wear you'll find a roster of dresses for every occasion, whether it's black tie, bridesmaid duties or summer barbecues, in a range of sizes and brands.
这些网站，瓜瓜不只是翻译介绍，还一个个都去实地考察了，都是不用翻墙就可以看的，各具特色，有的已经是相当成熟了，也有很多年历史，只是没有到中国，大家不妨看看，如果发现在中国有类似模式，留言给瓜瓜哦
网友评论