Friends
朋友
Joe Bloggs always had a cigarette on his lips. He smoked while he read, while he looked at the television, and while he drank a cup of coffee. He smoked forty cigarettes a day but he was happy.
乔·布洛格斯的嘴上总是叼着一根烟。他边看书边抽烟，边看电视边抽烟，边喝咖啡还边抽烟。他每天抽四十支烟，但他很快乐。
Joe's friend, Fred Brown, said to him, "It is very bad to smoke." When Joe heard this, he started to worry and became thin. So he did not buy any more cigarettes. He became so thin that he went to Fred for help.
乔的朋友弗雷德·布朗对他说：“抽烟很糟糕。”乔听到这话后，开始担心起来，身子变得消瘦。所以他不再买烟了。他变得非常瘦，于是向弗雷德求助。
Fred said, "You must eat more." So Joe did not smoke, but he ate chocolate and he became very fat. Again he went to Fred for help.
弗雷德说：“你必须多吃点。”所以乔不抽烟，但他吃了巧克力，他变得很胖。他再次向弗雷德求助。
Fred said, "You must not eat chocolate." So Joe stopped eating chocolate, but he went back to smoking cigarettes. He became thin again but he was not happy, because he still smoked .
弗雷德说：“你不能吃巧克力。”于是乔停止了吃巧克力，但他又开始抽烟了。他又瘦了，但他不高兴，因为他还抽着烟。
Sometimes Joe Bloggs wished Fred Brown was not his friend!
有时乔·布洛格斯希望弗雷德·布朗不是他的朋友！
网友评论