以《从你的全世界路过》为例。
在电影上映前，我早已翻了很多遍原著，去影院仅仅是为了致敬张嘉佳。影片客观上来讲，拍的已经不错，但根本无法与原著相提并论。
通过《追风筝的人》《左耳》和《匆匆那年》等等电影…相信大家在很多时候也会感叹很多电影把小说毁了，是的，文字的魅力在于“私人定制”，就如一千个读者就会有一千个哈姆雷特一样。趁国庆假期时间，我特意去喜马拉雅听了《从你的全世界路过》语音版的。虽然生意很好听，可我总觉得语气与我想象中的很多对不上。一个读者脑海中早已私人定制了一本绝版书籍，别人的随意改编又怎么可能会让你满意呢？
可是…现实是随着现代人的生活方式变化，很多年轻人很难在坐下来，安安静静地读一本好书，品一个故事了。往往很多人是通过影视才了解到荧幕后面的作品，很多人才会去了解原著。虽然我认为电影是毁一本好书的最佳选择（没有之一），但现实不是把它变成了一个无解的悖论吗？
电影VS原著，我们还是要致敬原著，感谢电影。
以《从你的全世界路过》为例。 在电影上映前，我早已翻了很多遍原著，去影院仅仅是为了致敬张嘉佳。影片客观上来讲，拍的...
逻辑悖论，科幻电影难以去除的心腹大患 韦谋 在一些科幻电影中，我们...
周五去看了期盼已久的《芳华》，电影对原著的还原度很高，但终究没有原著惨烈。时光荏苒，命运流转，画面定格在刘峰和小曼...
真是对原著的神还原！ 大家在观看这部电影之前一定要去看看原著小说，这很重要！虽然在大部分情况下看电影之前并不需要去...
《了不起的盖茨比》 继看书一个月后看了电影。 不得不说还原度太棒了！这部电影台词大量引用原著。因为很喜欢里面的句子...
与传统的原著相比，这部电影高度还原了西游人物，但在情节上却颠覆了原著。 白骨精反过来让人同情，因其生前被人烧死化作...
半年前刚看过刘慈欣的原著小说《流浪地球》，电影版的故事与原著很不相同，期待还原小说的观众可能会有些许失望。平心而论...
文科生的我，不知道为什么总是对科学的东西感兴趣，悖论也好。今天看了一个有趣的科学悖论。 阿基里斯与乌龟的悖论：一只...
今天重温了一部很古老但是很经典的电影——《高山下的花环》，这部电影对原著的还原性非常强，因此，在这里从电影的角度来...
看过电影版的《巴黎圣母院》之后，让人印象还是十分深刻的，因为感觉它在很大程度上还原了原著，而原著中那些个性鲜明的角...
本文标题：为什么电影总是难以还原原著（还有个悖论）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xtheyttx.html
网友评论