颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁,以吾从大夫之后,不可徒行也。”
【译】颜渊死了,其父亲颜路请求孔子卖掉车子,给颜渊买个外椁。孔子说:“虽然颜渊和孔鲤一个有才一个无才,但总是自己的儿子。我儿子孔鲤死的时候,也是有棺无椁。 我不能卖掉自己的车子、去步行,而给颜渊买椁。因为我过去当过大夫,是不可以步行的。”
这个和后面的有点矛盾,没有看明白,继续看。。
颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁,以吾从大夫之后,不可徒行也。”
【译】颜渊死了,其父亲颜路请求孔子卖掉车子,给颜渊买个外椁。孔子说:“虽然颜渊和孔鲤一个有才一个无才,但总是自己的儿子。我儿子孔鲤死的时候,也是有棺无椁。 我不能卖掉自己的车子、去步行,而给颜渊买椁。因为我过去当过大夫,是不可以步行的。”
这个和后面的有点矛盾,没有看明白,继续看。。
本文标题:论语。。
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xtnisqtx.html
网友评论