道德经第十二章

马王堆帛书校注：五色使人目盲，驰骋田猎使人心发狂，难得之货使人之行妨，五味使人之口爽，五音使人之耳聋。是以圣人之治也，为腹不为目。故去彼取此。

王弼版：五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。

缤纷多彩，靡靡之音，芬芳香味等等这些刺激着感官，都是眼耳口鼻与触觉宁静平和接触世界的障碍，是无分别心的障碍。对应第10章的“天门开阖，能为雌乎？”。驰骋狩猎，难得之货，等等都让人充满攻击性，欲望，纷争。所以圣人只要温饱朴素，简单知足的生活，不追求名利，声色犬马浮华的生活。人身体生来就自带对这些五光十色的追求欲。这些追求欲像一堵墙一样挡住了你的灵魂与道的接触，融合。这些欲求是“自我”创造出来让“自我”产生存在感，重要性的产物，从而巩固“自我”，增加执着。想要穿越这堵墙需要放下分别心，解消自我的存在感，重要性。当你做到了，世间的那些五光十色再也没有光芒了。