赠龚自珍联
朱鹤年
灌夫骂座非关酒；
江敩移床哪算狂。
一、注释
1. 龚自珍—— 清浙江仁和人，字璱人，号定庵，更名巩祚。龚丽正子。道光九年进士，授内阁中书，官礼部主事。寻告归。博学负才气，为晚清思想界先驱者。晚年颇受佛教天台宗影响。诗文均自成一家，以奇才名天下。有《定庵集》。
2. 朱鹤年——清江苏泰州人，字野云。幼工书画。九岁即能作山水小帧。及壮，贫无以养亲，乃徒步北上鬻画。翁方纲、法式善均赏其画，并重其为人。
二、赏读
1.格律
灌夫骂座非关酒；
仄平仄仄平平仄；
灌夫移床哪算狂。
平仄平平中仄平。
上下联：246节凑点平仄交替，上下对应246节凑点平仄相反。
上联句脚：仄，下联句脚：平。
2.对仗
上下联：
“灌夫”和“灌夫”人名相对；
“骂座”和“移床”动宾结构词组相对；
“非关”和“哪算”状中结构词组相对；
‘酒’和‘狂’名词相对，狂，名词化了。
3.联意
赠龚自珍联
朱鹤年
灌夫骂座非关酒；
江敩移床哪算狂。
龚自珍骂人，和西汉灌夫骂同座的人一样，不是因为酒喝多了，完全是其任侠耿直的天性使然；
而龚自珍的清绝与名士风范，又哪里是移床避客的南朝江敩能比得上的呢！
4.评赏
这幅联是赠联，是朱鹤年赠给龚自珍的。龚自珍博学多才，为晚清思想界先驱者，其诗句“我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。”应该是大家耳熟能详的。
上联，主要写龚自珍的性格。“灌夫骂座”是典故，说的是汉代将军灌夫，喜欢酒后骂人，有一次因为丞相田蚡侮辱窦婴，从而当众失态，使酒骂座，侮辱田蚡，最后惨遭灭族之祸。“非关酒”，意思是骂座不是因为酒喝多了，呢是因为什么呢？因为任侠耿直的性格也。
下联，主要写龚自珍的品格。“江敩移床”也是一个典故，讲的是南朝时期，齐武帝的宠臣纪僧真，想要跻身士族，前去拜访江斅。谁知江敩根本不给纪僧真面子，纪僧真刚刚在位置上坐下，江斅便立刻命令人把自己的坐床移开，纪僧真落了个垂头丧气，齐武帝知道了之后，也是无可奈何。“哪算狂”，意思是江敩移床的狂傲，和龚自珍比起来根本不算什么。从侧面衬托了龚自珍的清绝的品格。
整幅联，使用典故和比衬的修辞手法，赞颂了龚自珍耿直任侠的性格，和清雅至极的品格。
网友评论