美丽的劳伦斯河,
流在我的记忆里。
宽阔宁静的河面,
就象注视着婴孩的母亲。
妖娆的劳伦斯河,
流在鸟的追逐里。
河面倒映着鸟儿掠过的痕迹,
河畔回应着鸟儿嬉戏的余音。
多姿的劳伦斯河,
流在大地的怀里。
有时,她轻轻地环绕着大珠小珠的绿岛;
有时,她妩媚地伸展着迂回蜿蜒的身躯。
多彩的劳伦斯河,
流在年复一年的四季里。
春天,如火如荼的野花装扮着河岸;
秋天,两岸的枫叶染红了层林河水。
清爽的劳伦斯河,
流在夏日坦荡的阳光里。
河面上波光点点,
就象母亲脸上时时闪现的笑靥。
沉默的劳伦斯河,
流在北国凄厉的寒冬里。
纵使河面已冻成了冰,
也挡不住河底奔向大海的汩汩暖意。
圣劳伦斯河啊,
你这宽厚仁慈的河,
你就这样缓缓地流着,
流在我的印象里。
当我在魁北克城再次眺望,
你已经温柔地与大海缠绕在一起。
蓦然回首,
我才忆起,
你就是大海,
大海就是你。
写于2018年9月1日凌晨2点
网友评论