案例1
国风·周南·樛木 南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。 南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。 南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
词语注释：
樛(jiū):下曲而高的树 葛(gé)多年生草本植物 藟(lěi):藟似葛，野葡萄之类
累:攀缘，缠绕 君子:此处指结婚的新郎 福履:福禄，幸福 绥:安也
荒:覆盖 将:扶助;或释为"大" 萦(yíng 营):回旋缠绕 成:就;到来
译文： 南有弯弯树，攀满野葡萄。新郎真快乐，安享幸福了。 南有弯弯树，覆满野葡萄。新郎真快乐，大有幸福了。 南有弯弯树，缠满野葡萄。新郎真快乐，永驻幸福了。
记忆：整首诗只有六个字不同需单独记忆（累，绥，荒，将，萦，成）
联想记忆：葛藟一层层累积的攀满了南方的樛木，随（绥）着樛木一起生长，直到覆盖在荒废的房子上，将它紧紧的缠绕着，新郎官把抓来的萤火虫（萦）放进橙子（成）里点亮了整个房子。
案例2
螽斯 螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。 螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。 螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。
词语注释： ⑴螽（zhōng终）斯：或名斯螽，一种直翅目昆虫，常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。 ⑵诜（shēn 身）诜：同莘莘，众多貌。 ⑶振振（zhēn真 古音）：茂盛的样子。 ⑷薨（hōng轰）薨：很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。⑸绳绳（mǐn）：延绵不绝的样子。 ⑹揖（jí集 古音）揖：会聚的样子。揖为集之假借。 ⑺蛰（zhé哲）蛰：多，聚集。
注释： 蝈蝈张翅膀，群集低飞翔啊。你的子孙多又多，家族正兴旺啊。 蝈蝈张翅膀，群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多，世代绵延长啊。 蝈蝈张翅膀，群聚挤满堂啊。你的子孙多又多，和睦好欢畅啊。
联想记忆：诗的结构都一样，主要记忆叠词即诜，振，薨，绳，揖，蛰 。六个字 螽斯的身（诜）体和针（振）一样细长，它们发出轰轰（薨)的鸣（绳）叫声，所有的螽斯都聚集（揖）在农田这（蛰）里。
案例3 记忆五句长恨歌
24蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。 25行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。 26天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。 27马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。 28君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。
数字定桩记忆： 24闹钟的铃声响起震动了蜀地的江水和青山，圣主早上和晚上心情都不好 25行宫里传来二胡凄凉的声音使得圣主看见月亮就伤心痛哭，夜晚雨水打在风铃上就像二胡弦割断了肠子一样 26河流里的水从天上旋转而来阻隔圣主回去的道路，在此处徘徊不能离去 27在马嵬坡下杨玉环带着耳机陷入了泥土中，从此就看不见她的玉一样的容颜 28恶霸打得君臣抱在一起痛哭把衣服都沾湿了，他们望见东面得都门终于有送信得马夫回来了
案例4
竹石
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
译文
竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。 经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管是酷暑的东南风，还是严冬的西北风，它都能经受得住，还会依然坚韧挺拔。
注释
①竹石：扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家，他画的竹子特别有名，这是他题写在竹石画上的一首诗。 ②咬定：比喻根扎得结实，像咬着青山不松口一样。 ③立根：扎根，生根。④原：本来,原本，原来。⑤破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。 ⑥磨：折磨，挫折，磨炼。⑦击：打击。
[文魁大脑实用记忆第四期]罗晓姣 第3次作业
案例五
所见
牧童骑黄牛，歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
译文
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
注释
①牧童：指放牛的孩子。
②振：振荡；回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
③林樾（yuè）：指道旁成阴的树。
④欲：想要。
⑤捕：捉。
⑥鸣：叫。
⑦立：站立。
[文魁大脑实用记忆第四期]罗晓姣 第3次作业
网友评论