美文网首页配音每天写1000字
人物小传对配音的帮助

人物小传对配音的帮助

作者: 96122d39e18c | 来源:发表于2017-01-06 17:00 被阅读215次

    我们去配一个短片、一个宣传片,客户给的信息非常有限。这个时候,要怎样尽量让配的人物更丰满一些呢?小胖老师给我的建议是:“写人物小传”。这个人童年期,家庭环境(0-10岁);这个人的成长期(10-20岁);人物的社会性时期(20-30岁),都是什么样的,为什么会这样,想得越细致越好。

    一个作品里,可能这个人物出现的片段很少,但是在他出现的有限片段里,所有的话语、行动,都是有心理动机驱使的。这个人为什么会做出这样的动作,为什么会下这么大的决心,为什么这个时候会说这句话......

    信息有限、时间有限的情况下,配音演员需要在内心建模,建立起所有能想得到的细节赋予这个人物,从而才能把我们心目中对人物的认知,通过语言表达,再传递给别人。


    我们来欣赏一下电影《立春》的编剧写的两则人物小传。(搭配电影一起看,效果更佳~)

    [王彩玲]

    影片的女主人公。她刚出现时三十五六岁,看着似乎比她的实际年龄还要老,她属于那种“从来就没年轻过”的类型。无疑,她是典型的“内秀”之人,外貌不佳,甚至说得上丑陋。她又很胖,膀大腰圆,很多唱歌剧的女人身材都是如此,人整个长得很“糙”。

    长期的独身生活和精神抑郁导致内分泌紊乱,让她脸颊上布满黑斑和疙瘩。她不得不忽视她的外表,注重自己的内心。她的精神总是忧患的,有一双深不见底的眼睛。她内心丰富而敏感,思想尖锐而理智,但也没人有兴趣透过她的外表看她的灵魂。

    因而她是孤绝的,对整个社会有种对峙的心理,她的精神是清高的,但在别人看来她是自卑的。

    她整个人身上唯一美的地方是她说话和唱歌的声音,那么明亮、圆润、光洁,像夜莺一样,只听她的声音该以为她多么美。声音成了她最弥足珍贵的“法宝”,如果没了它,她真是一败涂地了!她一出现就让人觉得宿命,这宿命感一直笼罩在她的脸上。

    [黄四宝]

    他出场时二十七八岁了。人挺拔俊朗,风流倜傥。

    他天赋才情,但运气不佳。他生性孤傲,心性极高,自尊心奇强。他肯定是自恋的,承受力很差,人很神经质。他最经不起挫折,容易情绪波动,这就导致他偏激,最后自暴自弃。

    他太感性,悲观意识太强,缺乏顽强的意志力,他应该属于那种多愁善感的“风月”型才子。这种类型的男人很容易被女人爱上,但通常结局都不好。

    好就好在他禀性聪颖,干什么都不会差,在哪儿都会拔尖。他是典型的“成也萧何,败也萧何”。


    再说回配音,最近我配的一个宣传片《海姆达尔》:(视频链接↓↓↓)

    海姆达尔宣传片

    客户说这个人物是个“单亲妈妈,身体不好,执着,为了心中的理想,付出一切。” 接下来,我就会去想:这个人的过往,小时候的家庭,为什么会变成今天这个样子,她对朋友,对孩子,对前夫是什么样的?她的目标又是什么?她有什么困难?她做出了哪些牺牲等等~ 在去配音的路上就可以想......等到了录音棚,你已经跟这个你虚构出来的“人物”,有了感情,有了共鸣,有了自己的体会。(欢迎大家拍砖:P)

    上周配的一个广告,(视频链接↓↓↓)

    魅力惠 圣诞广告

    客户说,这个叙述的哦,是个时尚达人。(没了......)

    这个时候,你就要想:她多大,长啥样,怎么个打扮,说这些话的时候是什么姿态,会不会有小手势,待人接物是什么样的,她为啥会知道最前沿的奢侈品等等...(欢迎再次拍砖:P)

    想象力是老天赋予我们多么酷炫的能力,用起来,看到啥人物,脑子就开始“吱吱咔咔”构建丰满的世界,多有意思啊~ 

    不得了不得了,想象力要溢出来了,洗澡都不敢闭眼睛。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:人物小传对配音的帮助

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ycatbttx.html