很多人都推荐成年人通过看老友记来学英语。刷美剧学英语,听起来很简单。但真想合理利用美剧来练习口语,真没想的那么容易。
刷剧学英语,本质上是在情景中学习。
举个例子,小学人教pep版英语教材,每个单元一个主题,围绕着这个主题的单词和句型来展开学习。这是孩子们的学习方式。
成年人学习英语,更多是带功利性的,大多和工作相关。所以学习起来,比较直接,想提高听力和口语。
刷剧不是简单带着中文字幕一遍过就能学到的了。
第一遍可以带中文字幕看剧情,看的时候,关注一下这个单元主题涉及的单词和搭配。如在老友记第一季有个单元情景是和停电相关的,多次提到black out(停电的动词表达),以及blackout(停电的名词表达)。也可以多留意那些经常重复的日常口语,如How did it go?(进展如何)
第二遍,去掉中文字幕,画面结合英文字幕来看,遇到不懂的词汇,可以摘录下来,看完一集后,再查阅。遇到有意思的英文表达,可以摘抄。可能对于基础比较弱的人来说,前几集很多单词不会的,但坚持下去,会发现越来越轻松。别担心学到后面没得学了,老友记有十季哈哈哈。
第三遍,结合英文字幕,来进行影子跟读。前面两遍是积累词汇和句型,第三遍开始练口语,和语音语调。
第四遍,不是去掉英文字幕看,而是只听,不看画面,一集一集听,练听力。
如果英语基础比较好的,第一第二遍可以合并,直接看英文字幕来学。
如果完全没有英语基础的成年人,可以考虑从新概念开始学起。
以上仅仅是个人拙见,我相信肯定还有更好的学习方法。我只分享了以前读大学时候自己练口语的方法,挺适合我的。
网友评论