在《诗经》的《周南》篇中，《芣苢》这首诗是没有被明显过度解读，读起来琅琅上口，细细品读后，女郎们在田野里采摘欢唱的明艳悦目的春夏劳作图跃然纸上，给人以美的享受。如果在春夏的原野扬声清唱，想必也是一曲轻快明朗的小曲儿。
01 原文与释文
采采芣苢，薄言采之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它采起来。
采采芣苢，薄言有之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它采了来。
采采芣苢，薄言掇之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它拾起来。
采采芣苢，薄言捋之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它捋下来。
采采芣苢，薄言袺之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它兜起来。
采采芣苢，薄言襭之。
繁盛新鲜的车前子哟，快些把它兜回来。
02 解读
这首一首充满了浓郁生活气息的民歌，描绘了一群采摘车前草的女郎所唱的明快优美又节奏欢快的劳动赞歌。
全诗共分为三个章节，每个章节四句。最明显的特点就是第一章节到第三章节除了后面表述动作的动词不同，其他的都相同。
表面看起来本首诗句‘内容简单，韵律单调’，但是恰恰是因为这简单的内容，重复的韵调，让整首诗读起来琅琅上口，很容易唤起人们的想象，通过明快的节奏去揣测诗句的内容和情趣。仔细品读后，就会领略到其中的微妙之处，进入到诗中那清新深远的意境，眼前就会出现一幅生动鲜明的劳动女性的初夏采摘图。
第一章先是泛写“采”。采摘车前子的女郎们三五成群走向旷野山谷，想象着（刚才看到的）繁茂新鲜的车前子菜，就唱起“快些把它采起来。”
接着就是写“有”。女郎们看到满地生长的车前子，忙四处散开动手采摘，并唱到：“赶快把它采回来。”
读到这一句的时候，好像是看到年长的姐姐们，看到散开采摘的小姑娘们欢笑嬉闹，忙扬声提醒她们：“别光顾着玩儿，快些把它才回来。”
第二章就描写了采摘车前子的具体细节，女郎们是怎么采摘车前子的呢？
先是“掇”，车前子丰收，绽落得铺满了草地。于是她们一颗一颗地捡拾起来。边捡拾边唱到“快些把它拾起来。”
然后是“捋”。把这块儿的车前子捡拾完了，就一把一把地把车前子的种子捋下来。她们劳作得越多越高兴，兴致也越来越高。就唱起来“快些把它捋下来。”这是采摘车前子的具体描写，也达到了本首诗句的劳作高峰。
第三章描写了采摘劳动的结束阶段。
先是“袺”。因为采摘得太多了，于是女郎们就手捏着衣襟儿把车前子兜起来，唱道：“快些把它兜起来。”歌声里流露出采集者对丰收的喜悦和欢乐。
再是“襭”。衣襟也兜满了车前子，就掖起衣襟，踏歌而归。她们欢快地唱道：“快些把它兜回来。”这歌声中既充满着丰收的喜悦，又有着劳动马上结束的轻松愉悦。
这些女郎们边采摘边欢唱嬉闹，这些歌声夹带着欢笑，或歌或答，或高或低回荡在平原旷野上，若近若远，余音缥缈。让品读者细细品味之后，就能揣摩到诗句里的美妙，也能够品读出一副农家女郎们的初夏采摘图。
03
本诗没有精妙丰富的形容词来堆砌劳作之美，只是用白描的手法，刻画了古代妇女们群体采摘的劳动场面，使得诗中有画，从而感染读者。
全诗三章六节，只在每节中更换一个动词，‘采’‘有’‘掇’‘捋’‘袺’‘襭’六个精确又有层次的动词，鲜明生动地描绘了古代女郎们采摘车前子的集体劳动场面，过程和情状，如描似绘地一一描摹了出来。
这首诗的第三个特色就是，除了运用章句重叠复沓的手法，以明快的节奏，铿锵的音韵写出了劳动女郎们的欢畅心情，还以叠音字，用复沓的手法“采采”写出车前子的色泽，那满山遍野繁茂鲜亮的车前子呀，给读者以一种明快愉悦的感觉。
附录：
《《芣苢》
先秦· 佚名
采采芣苢，薄言采之。
采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。
采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。
采采芣苢，薄言襭之。
网友评论