最近迷上了对联。
有朋友出了一个上联——
“叶问飞花春老几”,
短短七个字,对起来难度颇大,也很有趣味。
上联语带多重双关,意蕴深远曲折。
第一层意思:
叶子问飞舞的花瓣,春已老,几时春再来?
第二层意思:
叶问武术大师,有飞花夺命之能,独创咏春拳法,斐声武林。叶问问大伙儿,我的咏春拳在武林中,排行老几呢?
第三层意思:
叶问飞花:禅宗典故,拈花微笑也。迦叶问佛祖(叶问),佛祖无语,拈花以示。迦叶微笑。以心传心,禅宗诞生。花从佛心飞至迦叶心中完成传承,岂非飞花也?
春:春秋。孔子作春秋而乱臣贼子惧。后吕不韦富,更欲贵,召门客著《吕氏春秋》,千金不易一字也。关公夜读春秋、忠义千秋凛然也。
老:老子、道德经、太上老君也。
几:君子见几而作,不俟终日,知几其神乎。语出《周易》,群经之首也。见微知著,智慧超群。
按上述三层意思,对上下联有些难度。我试着对了一下。
上联:叶问飞花春老几
下联:颜回孔丘乐不易
试述三层意思,与师友切磋。
第一层意思:
透过小孔欣赏小山的景色,回过头来想一想,快乐其实不容易呀
第二层意思:
颜回回答他老师孔子的问询,说,我在陋巷很快乐,就不搬家换地方了,这儿挺好的。孔子叹曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
第三层意思:
颜回孔丘:表示生命的轮回,理由在于,颜者,色也,颜色嘛。颜回者,色身回归于其原来处。孔丘者,大山也。孔,大也。孔德之容,唯道是从。孔德即大徳也。人之肉身色身,终将要回归大化,或如农村埋之高山,或入城市眠于匣中。
乐不易:颜回孔丘,色身已化。灵魂呢?灵魂却如音乐,一直响在宇宙之中,即为天簌,不生不灭,不变不易也。因此,庄周才有鼓盆而歌的通透豁达了。
乐对春,春意盎然,欢乐无穷;
不对老,老君学说,常无为、不争,不敢为天下先;
易对几,易与天地准,其几其神乎。周易者,简易、不易、变易也。
综上:
叶问飞花春老几
颜回孔丘乐不易
1幅对联14个字,仿佛一首诗、一幅画,更像是文化经典的索引目录,文武大师群贤毕至,儒释道各家经典悉数亮相。闲暇之余,慢慢品味,不亦乐乎!
附:
我还想过类似的几个下联,赘述于后,聊做资料而已,诸君一并正之。
上联:叶问飞花春老几
下联:李白小杜诗第一
上联:叶问飞花春老几
下联:颜回孔丘道伯仲
上联:叶问飞花春老几
下联:颜回孔丘道儒佛
上联:叶问飞花春老几
下联:严复冰心清无双
上联:叶问飞花春老几
下联:龙云落霞秋无涯
落霞与孤鹜齐飞,
秋水共长天一色。
今天是农历六月十九,慈航真人成道日
图片配诗一句:光明顶上观自在
诸君吉祥
颜回不易
网友评论