本文参与【风月同天】第一期读书社群活动
活动专题【风月同天读书社群】
晚上，琳达带着过夜包来到马洛家，他们一边喝酒一边调情，直到床上！琳达问马洛会不会娶她，马洛觉得生活习惯的差异注定他们的婚姻不会长久，所以没必要为了短暂的快乐而在一起。第二天琳达就离开马洛家。
晚上，马洛到恩迪科特律师的办公室，把特里的信给他看。马洛依然很疑惑在那个偏远的村庄应该没有邮筒的，特里是怎么把信寄出去的！虽然恩迪科特亲自过去操办了特里的葬礼，但这些细节他也没有注意过。
一个月后的某个星期五上午，一个带着墨镜、脸上有伤疤、自称是西斯科·马约拉诺斯的人来到马洛办公室，他是特里死的那家旅馆的接待员，兰迪让他来找马洛的。
马约拉诺斯向马洛讲述了，特里当时是怎么被警察监视的，又是怎样把信交给他寄出去的，然后特里就开枪自杀了。
马洛并不相信马约拉诺斯所说的话，他说出了另一个版本。当时旅馆里住了两个美国佬，其中一个就是门南德斯，他们把在那里的警察摆平，将特里打晕然后制造出开枪自杀的伤口但实际上他并没有死。他浑身冰冷，深度昏迷成功骗过了律师，就这样律师把他死亡的文件带回来了。
被揭穿了谎言后，马约拉诺斯知道他再也瞒不住马洛了，他摘下墨镜承认自己那个自杀的特里。他在墨西哥做了整容手术，其它的和马洛描述的差不多。以后他将永远定居在墨西哥，如果不是马洛非要弄出这么多动静出来，马约拉诺斯估计也不会再来找马洛了。这成了他们最后一次见面。
《漫长的告别》插图
到今天《漫长的告别》就读完了，其实我早就看完了只不过因为春节原因，没有太多的时间和精力写阅读笔记，每次写完都困得不要不要的，但我还是坚持下来了。
算上今天我已经坚持了17天了，距离21天还有4天，明天又是新的开始。
再说说这本书吧，有些地方没看懂，可能是美国人说话的方式不一样吧，翻译过来的时候意思可能有点变味了，所以我是一边看一边结合别人的解释（这就是看电子书的好处了，不懂的地方会有人出来作注释）。
活动传送门 阅读，我们是认真的。
网友评论