固执的毛毛虫

作者: 陈荣生 | 来源:发表于2020-06-09 06:40 被阅读0次

固执的毛毛虫

(澳洲)达伦·波克

               陈荣生 译

我昨天与朋友分享了这个故事:

一只毛毛虫饱吃了大量叶子之后,用丝和小树枝做了一个很舒服的茧。

然后,到了该破茧的时候,他拒绝挪动了。

茧外传来一个声音:“现在是时候出来了。”

没有回应。

“现在该出来了!”

“我不想!”

现在该出来了!”那个声音温和而坚定地重复道。

“但我在这里很舒服,我觉得这里很安全,我在这里很温暖,我知道在这里会发生什么。”毛毛虫反驳道。

“你的转变不是为了躲在茧中。你现在有了翅膀,你变成能飞翔了,能向世界展示你的色彩,变得华丽了。你不能因为在茧里安全就这么做。”

我们在人生中全都有一个选择。

我们可以选择待在我们为自己做的茧里,那里安全、温暖、舒适,但最终会是受到限制,没有成就感。

我们也可以破茧而出高高飞翔,向别人展示我们的能力,让别人看到和受到影响。

第一种选择是安全的,第二种选择是有风险的,但如果你想在你的努力中获得成功,实际上就只有一个选择。

那就是:

不要做固执的毛毛虫,要做美丽的蝴蝶。

译自作者个人网站)

相关文章

  • 固执的毛毛虫

    固执的毛毛虫 (澳洲)达伦·波克 陈荣生 译 我昨天与朋友分享了这个故事: 一只毛毛虫饱吃了大量叶子...

  • 《最后的人》

    故事起源 “爸爸,毛毛虫,毛毛虫,我怕!我怕”!沙发上很小的毛毛虫在爬行。 ...

  • 毛毛虫🐛

    我家里有3只毛毛虫。 最大的毛毛虫是彩色的。中的毛毛虫是粉色的。最小的毛毛虫是绿绿的。真可爱啊!

  • 固执着你的固执

    欲知平直,则必准绳;欲知方则圆,则必规矩。我们生活在这个世上,为人处世总要有自己的原则和底线,遵循着社会规则。 从...

  • 固执自有固执的好

    固执可以证明自我 欧维,一个59岁的老头儿,脾气暴躁,刻板守旧。冰冻三尺非一日之寒,我要说的是,年少时的他就已经这...

  • 【故事】  “破茧成蝶”的爱情:风雨同舟,同舟共济

    01 毛毛虫A:“嘿,你听说过毛毛虫变成蝴蝶的故事吗?” 毛毛虫B:“知道啊,不就是破茧成碟吗?” 毛毛虫A:“我...

  • 可怕的毛毛虫

    只从知道了毛毛虫,变成了他的口头禅。 怕什么?毛毛虫。 喜欢吃什么?毛毛虫。 和谁玩?毛毛虫。 …… 今天见了活生...

  • 2017年12月23日忻府区幼儿园小一班美术活动——爱跳舞的毛毛

    班内开展动物宝贝的主题活动,围绕毛毛虫我们展开了一系列的活动:唱毛毛虫的歌曲、讲毛毛虫的故事、画毛毛虫,这...

  • 2019-03-30早

    本节课的主题是好饿的毛毛虫,通过小故事让小朋友们认识毛毛虫的特点,整幅图画的结构是画出毛毛虫的生活环境和毛毛虫爱吃...

  • 2019-03-31早

    本节课的主题是好饿的毛毛虫,通过小故事让小朋友们认识毛毛虫的特点,整幅图画的结构是画出毛毛虫的生活环境和毛毛虫爱吃...

网友评论

    本文标题:固执的毛毛虫

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ympctktx.html