そっちはもう決まった?
译文:你那边已经定下来了吗
1、そっち
【=そちら】,口语
属于代词,那边、那位、对方...
一般用于朋友、长辈对晚辈或者恋人之间
2、もう
【副词】已经/再、还、另外/将要,不久
用于强调感情,加强语气
PS:如果后面为过去时,则【もう】译为已经
如果后面为现在时,则译为将要、不久
3、決まった
原形为【決まる】自动词,决定
他动词为【決める】
译文:你那边已经定下来了吗
1、そっち
【=そちら】,口语
属于代词,那边、那位、对方...
一般用于朋友、长辈对晚辈或者恋人之间
2、もう
【副词】已经/再、还、另外/将要,不久
用于强调感情,加强语气
PS:如果后面为过去时,则【もう】译为已经
如果后面为现在时,则译为将要、不久
3、決まった
原形为【決まる】自动词,决定
他动词为【決める】
本文标题:第一集 04
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yqfjlxtx.html
网友评论