上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道，大笑之。不笑不足以为道。 故建言有之： 明道若昧，进道若退。夷道若纇。 上德若谷，广德若不足，建德若偷，质真若渝； 大白若辱，大方无隅，大器晚成，大音希声，大象无形。道隐无名。 夫唯道，善贷且成。
糊弄翻译
道（各种方法）
德（性格修养）
上位者知道方法，会勤快的实验。中位者知道方法，会做出可行可不行。下位者听到方法，会大笑不可能。不被质疑 大笑的方法怎么可能成功（每个人看法都不同）。 老早就有人说过：明白方法似不知道，前进的方法似退步，平坦的方法似颠簸（更新换旧，不断改进）。好品德似不缺（知足常乐），宽容品德似不满足（勤学好问），真正好的东西也会被淘汰（要赶得上时代）。太干净好似还不干净（没有十全十美），大方（天）似没有菱角，大器具做的时间要长（要耐心才能成事），大声（超声波）好似听不到，大象无形（好的现象没有形式）“真实情况，实事求是”。方法是隐藏起来的也没名字，你要是想要得到方法，善于做事不要推卸就OK了
糊弄后感：要是我翻译正确的话 感觉古人真的不简单，老早就质疑 （超声波 天不是圆的） 实事求是才是真 我感觉我翻译正确的 因为老子是周朝代唯一记载的藏书管理员
反正也就那样，也没什么好研究的，好计较的。
网友评论