既然是看美剧学英语，那就废话不多说，直接上干货。
首先我来总结一下本集的‘中心思想’， 一方面概括一下本集的大概内容，交代上下文，另一方面可以锻炼一下用自己的语言讲述故事梗概的能力。我们常说能讲出来的知识才是自己真正掌握的知识，更何况耳闻千遍不如手过一遍呢。（PS：由于是自己的总结，难免有遗漏或者错误之处，欢迎批评指正）
Friends第5季第18集之中心思想：
Rachel get a new job at Ralph Lauren. But she found a problem on her first day there. Her manager and the other colleague(only colleague) both like smoking, they often went out smoke during working. The problem is they were not only smoking there, they talk their work at same time. When they came back from smoking, they had made all of the decisions. It means Rachel was kicked off from their patch. In order to join them, Rachel tried to smoke with them. But it is a tough thing for her because she never smoke before. At the same time, her manager does not want her smoke too. After a lot of trying, Rachel still did not get into her manager's little patch.
Ben get an audition while Ross take him playing in the park. It is a famous director's TV commercial. When Ross tells other friends the news, Joey was surprised, he asks Ross to take him to the audition with Ben and Ross did. Then Joey get a part to play Ben's father, because the commercial is about a son and a father eating soap. Funny thing is at last Joey is not Ben's father, there are two group for the TV commercial, Joey and Ben are both in, but they are in different group. That even makes a little conflict between Ross and Joey. At last Joey does not get that part, Ben does not ether.
接下来摘取一些本集中个人印象比较深刻，比较实用的句子一起学习：
1. Let's discuss Rachel's birthday party, I say we throw a surprise party this weekend.
翻译：来来来，我们商量一下Rachel生日的事儿，我建议咱们在周末办一个惊喜派对。
推荐理由：这个句型可以用在一起讨论问题的时候，例如在工作会议中讨论某个问题时的时候。
eg: Let's discuss our new project, I say we could do it with xxxx, what do you think about this?
2. What if this keeps happening?
翻译：万一这种事没完没了怎么办？
推荐理由：日常生活中我们经常会遇到这种场景，需要用到what if...这个句型。
eg: How could I trust you again? What if you cheat on me again?
3. Hi, want to have a cup of coffee with me? Yes, I would love to.
翻译：想去喝杯咖啡吗？当然。
eg: Hi, are you free tomorrow? do you want to go to movie with me? Of course, I would love to.
4. I really do not know you well enough for you to do that.
翻译：我们还没熟悉到那种程度。
MM遇到不喜欢的邀约的时候可以用上面的句子来拒绝，蜀黍，我们不约。
eg: Do you want to have a dinner with me tonight? Sorry, I really do not know you well enought for you to do that.
5. There is plenty of things for you to do.
翻译：还有好多事可做呢。
There is ...是一个很典型的句型，不过非常常用。另一方面，plenty of something也比较常用，所有我们应该学会实用这个句子。
eg: Although it is the last week of 2017, there is still plenty of work for me to do.
6. How did the audition go? not so good.
翻译：试镜怎么样？不怎么样。
How did something go? 常用句型。
eg:
A: How did your interview go?
B: It went so well, actually I got that job after my interview.
7. Oh,God! This is so nerve-racking. How do you do this?
翻译：老天，这真是折磨人，你是怎么做到的？
nerve-racking，折磨人的，难受的。
eg: I do not like that guy, working with him is so nerve-racking.
8. Is it okay if I leave this here till Rachel's birthday party?
翻译：我能把这些东西放这里 等着给瑞秋过生日吗？
常用句型，想想你在门卫或者楼下商店暂时放点东西的场景... 我们就可以用这个句子。
eg: Excuse me, is it ok if I leave this package here? I will be back to take it one hour later.
9. Joey, Ross is going to be here any second, would you mind watching Ben for me while I use the ladies' room?
翻译：乔伊，罗斯随时会到 我去上个厕所 帮我看一下班，好吗？
would you mind doing something. 常用句型。
eg: Hi, would you mind helping me move this couch to that conner?
10. You can do whatever you want. So, what do you want to do?
翻译：你随便，干什么都行。
eg: You are free from the moment we broke up with each other, you can do whatever you want.
记录只是为了方便以后复习，语言学习最重要的还是能听会说。所以我会花更多时间在听说上，把自融入英语的环境中，不断的看，不断的听，强迫自己在越来越多的场景中使用这些句子，日积月累，不断提高自己的英语口语能力。
Ok, that is all for Friends0518, let's see what will happen in Friends0519 tomorrow.
网友评论