美文网首页
特别放送001.物质状态的转换用英语怎么说

特别放送001.物质状态的转换用英语怎么说

作者: 菩提扣 | 来源:发表于2019-06-06 09:04 被阅读0次

本文涉及单词数量:8

大体上,物质有三种状态:固、液、气。在英语里物质在三种状态之间转换是怎么说的呢?

固态 ⇆ 液态 ⇆ 气态

固态和气态是两种极端状态,液态是中间状态。中间态存在是从哪个状态(从左或从右边)进入的分别,而极端状态比较单纯。

固态是 solid,于是进入固态(凝固)便是 solidify(【-ify 动词后缀】)。

同样,气态是gas,进入气态(气化)便是gasify(【-ify 动词后缀】)。

比较微妙的是「汽」与「气」的区别,的状态可能是日常生活中接触更多的一种状况,这种状态严格地说不是物质状态,因为在这种状态下物质是以微小液滴的形式存在的(即其实际上是液态)。

汽(蒸汽)是vapor(或vapour),进入蒸汽状态便是 vaporize(【-ize 动词后缀】)或 evaporate(【e- =ex- 出;-ate 动词后缀】)。

当然,如果查阅权威词典(包括牛津、朗文、柯林斯),似乎并没有把「气化」和「汽化」做多么严格的区分,所以我感觉平时似乎要表达turn sth into or become gas的意思时常用vaporize和evaporate这两个单词。

进入液态要分两种情况:

  • 从固态进入液态——通常是因为受热——称为融化或熔化(通常特指金属),一般使用 melt 一词,对于金属熔化也可使用 fuse 一词。
  • 从气态进入液态——通常是因为冷却——称为凝结,一般使用 condense(【con- 共同;dense 稠密,联想density密度】) 一词。
总结:
  • 凝固(成为固体):solidify
  • 气化(成为气体):gasify
  • 蒸发(汽化)(成为蒸汽):vaporize / evaporate(也常与气化混用)
  • 成为液体:
    • 固体→液体(融化/熔化):melt 或 fuse(只用于金属)
    • 气体→液体(凝结):condense

以上单词都是动词既可做及物(把…变成固/液/气体),也可做不及物(凝固/凝结/融化/蒸发)。

它们的名词形式没有列出,我相信你猜得出来。

小拓展

liquidize 一词是存在的,不过它的意思已非“液化”,而是(对蔬菜水果)榨汁。

相关文章

  • 特别放送001.物质状态的转换用英语怎么说

    本文涉及单词数量:8 大体上,物质有三种状态:固、液、气。在英语里物质在三种状态之间转换是怎么说的呢? 固态 ⇆ ...

  • 特别放送|你想让儿童读的和儿童想读的

    特别放送|你想让儿童读的和儿童想读的 万维钢 2017-12-15 特别放送|你想让儿童读的和儿童想读的 |音频转...

  • 特别放送

    我打算给凯哥写一篇祝福辞。 我不知道那东西叫不叫祝福词,总之,作为我们学校理科生的代表,为自己,为学校出战,捍卫我...

  • 物质状态

    科学课,学生问我物质状态,在分类时存在固惑,沙子是液体吗?初看以为是液体,会流动,但仔细发现,沙子有固定的形...

  • 熵的定义

    熵(拼音:shāng,希腊语:εντροπία (entropía),英语:entropy),泛指某些物质系统状态...

  • 英语123

    我:“1的英语怎么说?” 溪:“one!” 我:“2的英语怎么说?” 溪:“Two!” 我:“3的英语怎么说!” ...

  • 2017-05-22 得到日磕团 第25天

    20170522丹丹丹评万维钢 特别放送向10万读者致敬 精英日课订阅量到达了10万,恭喜和感谢。 万老师特别放送...

  • 【中英对照】懂你英语 Level 3 Unit 2 Part 1

    手机版查看,请关注公众号:懂你英语助手 听力 Listening States of Matter 物质状态 Ma...

  • “伪君子” 用英语怎么说?不是 fake man!

    “伪君子” 用英语怎么说?可不是 fake man哦!那么“伪君子”用英语怎么说呢? “伪君子” 用英语怎么说...

  • 2018-02-23

    【开心一乐】渔问:秒的英语怎么说?分的英语怎么说?爸爸回答了!隔一会,渔又问:‘时’的英语怎么说?爸爸:ten……...

网友评论

      本文标题:特别放送001.物质状态的转换用英语怎么说

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ytcyxctx.html