失而复得的城区
作者:博尔赫斯 [阿根廷]
没人留意过街市的美丽,
直到有一天天空披起灰纱、
发出骇人的咆哮、
化作浓云急雨倾泻而下。
风暴铺天盖地,
在人们的眼里世界变得可厌可怕,
然而,当一弧长虹
为黄昏装点起歉意的彩霞,
湿润泥土的气息
使花园的容貌重新焕发,
我们步入大街小巷,
就好像走进了失而复得的故园旧家,
窗户的玻璃映满了斜阳,
夏日假借着璀璨的树叶
道出了自己那颤动着的不灭光华。
夏季的雨来得急去得快。上一刻人们还在街上奔跑试图找地方避雨,下一刻就云销雨霁,顿时万物明媚。暴风雨固然骇人,但若非如此,人们都快要忘记这城市的可爱之处,尽管它之前一向如此。博尔赫斯在这首诗中描绘的就是一幕被刷新了的生活场景。
这就是失而复得的心理作用。如同你在一件许久不穿的衣服口袋里发现了钱,恍然间像赚了一笔似的。
诗人在古稀之年创作热情依然饱满,但心境不同以往。这首诗收录在《布宜诺斯艾利斯激情》里,诗人在序言中说:“我那时候喜欢的是黄昏、荒郊和忧伤,而如今则向往清晨、市区和宁静。”
有人说世上最让人疼惜的是“得不到”和“已失去”。而你在诗里读到泥土的气息、窗外的斜阳、夏日里璀璨的树叶,这些平凡之物是我们一直都拥有的。它们不曾离开身边,却在风雨后让人感到了失而复得的确幸。
不曾失眠的人不知道每天能睡得香甜是多么难得。没有风餐露宿过的人不易懂得安安稳稳能一日三餐就是幸福。
其实就像这诗句所说,“你所遗失的宗教就是你的日常 / 你的庙堂就是你认真建设的生活”。(李进文《中场休息时间》)
我们忙于追寻,走了很远的路,花了许多年。兜兜转转,以为失去,以为错过,终会发现要找的就在身边。
所谓“境由心生”,我们不必去海边,仍可心宽似海;不必去深山,身居陋巷,人来人往也自有它的安逸。内心恬静,日子就湛然。
一样的街,一样的人,一样的夏天,一样的生活,然而当我们换个心情,用崭新的目光打量周遭,旧日的一切都将带着洗尽铅华的清透。
网友评论