晚春二首·其一
唐代：韩愈
草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。
注释：
不久归：将结束。
杨花：指柳絮
榆荚：亦称榆钱。榆未生叶时，先在枝间生荚，荚小，形如钱，荚花呈白色，随风飘落。
才思：才华和能力。
解（jie）：知道。
译文：
花草树木知道春马上就要结束了，为了这最后的一刻，都在争奇斗艳。
杨花和榆荚没有什么高明的才华，只知道漫天飞舞如同大雪一般。
图片来自网络
评析：
“草木知春不久归，百般红紫斗芳菲”，诗人在这一句的描写上，和一般的伤春悲秋的诗词完全不同。没有任何暮春凋零，完全写出了另外一番味道。借景喻人，虽是晚景，但也是在绽放着人生中最辉煌的的一面。正是“夕阳无限好”的时候，也有“老骥伏枥，志在千里”的干劲和热情。
“杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞”，这两句诗词有劝解的意味在其中，柳絮榆荚没才华，空白了少年头，唯有漫天飘荡作雪飞。诗人韩愈是很重视学习的。曾在《进学解》中写道 “业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。” 同时，在《古今贤文·劝学篇》更是有“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”的名句千古流传。
附：《古今贤文·劝学篇》
枯木逢春犹再发，人无两度再少年。不患老而无成，只怕幼儿不学。长江后浪推前浪，世上今人胜古人。若使年华虚度过，到老空留后悔心。有志不在年高，无志空长百岁。少壮不努力，老大徒伤悲。好好学习，天天向上。坚持不懈，久炼成钢。三百六十行，行行出状元。冰生于水而寒于水，青出于蓝而胜于蓝。书到用时方恨少，事非经过不知难。
身怕不动，脑怕不用。手越用越巧，脑越用越灵。三天打鱼，两天晒网，三心二意，一事无成。一日练，一日功，一日不练十日空。拳不离手，曲不离口。刀不磨要生锈，人不学要落后。书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。师傅领进门，修行在自身。熟能生巧，业精于勤。
好卷有益写于二零一九年三月十三日
网友评论