在《世说新语》里看到一篇小文章，是说曹操年少时去拜访乔玄，乔玄对他说：“天下方乱，群雄虎争，拨而理之，非君乎？然君实是乱世之英雄，治世之奸贼。恨吾老矣，不见君富贵，当以子孙相累。”
此处只谈谈说“乱世之英雄，乱世之奸贼”这句话。翻译过来是，您是乱世的英雄，盛世的奸贼。
之所以对这句话感兴趣，是因为最近在和朋友谈《新三国演义》（陆毅和陈建斌版），里面曹仁对曹操说，您真是治世之能臣，乱世之奸雄呀。当然这句话曹仁在这说肯定是不对的。这部剧也被很多人诟病。
我曾经批评了这句话，以为曹操是不会想听这句“夸奖”的，没想到曹操对这句话是认可的。
《三国演义》中，有一段是许邵对曹操的评价：“子治世之能臣，乱世之奸雄也”，曹操“闻言大喜”。
据易中天老师在百家讲坛讲到说，正史中记载，听了这句话“太祖大笑”，而《三国演义》中做了改动，“大喜”。据易老师的说法是因为三国演义中要贬低曹操。“‘大喜’给人的感觉就是曹操这个人好像从小立志我就要当个贼，我从小就下定决心要当个强盗”一样。他认为曹操的奸雄是逼出来的。
备注：
乔玄：子公祖，曾任尚书令。
许邵：字子将，东汉末年著名人物评论家。
世说新语：是我国最早的一部文言治人小说集，记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不尽符合史实。
网友评论