最近这段时间我的精力都在想着怎么教柒小妞说英语,唐诗这部分进行得少,好在姥姥给力,时不时地带着柒小妞读一读,今天意外发现柒小妞已经会背游园不值了。
应怜屐齿印苍苔~
小扣柴扉久不开,春色满园关不住,一枝红杏出墙来!
姥姥说了第一句,柒小妞一口气背完了全诗,我鼓掌:不错哟!
这首诗她最好从一开始就背对,省得像现在很多人一样,总是会“春色满园”和“满园春色”混淆分不清。
柒柒,你知道柴扉是什么吗?
柒小妞说,就是柴扉!
哈哈,我说,柴扉是用木柴和树枝做成的门,就是个小木门。
柒小妞摇头晃脑地听着,我又问她:这首诗谁写的呀?
柒小妞挠头想了半天,姥姥提示她:叶绍翁哦。
叶绍翁!柒小妞重复道。
我说:叶绍翁来到小花园外,想进去看看,可是他敲了半天门却没人开,他进不去了,但是呢,春色是关不住的,一看墙头上,一枝红杏都长了出来,他从这枝红杏能够感受到满院子的春色,也很有趣哦。
虽然大致给她解释了这首诗的意思,但她没太认真听,只顾跑着玩球了。
也罢,会背就行,慢慢会理解的。
游园不值
宋 叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
网友评论