美文网首页
关于写作打卡的五点点反思

关于写作打卡的五点点反思

作者: 午夜华尔兹 | 来源:发表于2017-03-23 23:56 被阅读0次

每次打卡都想弄点特别的不一样的事情来,就像每天的生活一样都想过得轰轰烈烈的。看到绿豆在群里发自己翻译的作品,很是羡慕,于是想进行一番尝试。作为骨灰级哈迷,果断是拿《哈利波特》进行试手。原版的电子书在我的硬盘里躺了很久了,但一直都没有去看。我是一个做事情特别喜欢讲究仪式感和形式的人。先是把PDF版的原著从网盘里下载了,紧接着去下了有道词典PC版,然后打开网易云音乐伴着电影原声开始在简书上写着自己翻译的内容。之前的这一切花了大概20分钟一切都很顺利。第一个句子就有好几个词不会,查完到翻译出来花了大概5分钟,而且总觉得翻译的特别直白,读起来怪怪的,语句也不是很通顺。到了第二个句子的时候愣是搞不明白,因为之前读过中文版的,总觉得自己翻译的意思跟中文版读到的是相反的。于是还是按耐不住去看了中文版的书,结果发现果然我的翻译是错的。看了眼表快到打卡的时间了,顿时我就十分沮丧,灰了心。然后意识到原来做什么都不是那么简单的。妈妈说我做事情总是三分钟的热度,遇到了困难就立马放弃。总是因看到别人的成果而去羡慕别人,不去想这过程中是要付出多少。不想陷入自责模式。但貌似我是这样的呢。

相关文章

  • 关于写作打卡的五点点反思

    每次打卡都想弄点特别的不一样的事情来,就像每天的生活一样都想过得轰轰烈烈的。看到绿豆在群里发自己翻译的作品,很是羡...

  • 关于写作打卡的四点点反思

    一看表发现还差二十分钟就要过打卡时间了,内心一阵焦虑。昨天是白天打的卡所以特别轻松,到了晚上一点都不紧张。之前第一...

  • 关于写作打卡的六点点反思

    最近挺对不起写作这件事的。因为我的偷懒心理请了7次假。第一次请假的时候内心还带有一丝愧疚,觉得好不容易养成的习惯可...

  • 关于写作打卡的二点点反思

    在历经了连续两天迟到打卡过后,我昨天请了一次假。最近跟朋友聚会每天都玩到十二点以后才回家,前天也试过在玩儿的时候写...

  • 在N师学院为未来赋能

    关于学习—萤火 ;关于小组—水源 ; 关于反思 ——洞穴(打卡,学习《教学勇气》);关于实践——山顶 ;关于未...

  • 关于打卡的反思

    在我看来,打卡就是目标的代名词,这是我对一天的规划,也是一种自我鞭策。即使某一天的时间是完全可以用来放松的,我也会...

  • 关于打卡群的三点点反思

    坐着火车踏上了回京的归途。火车上信号时有时无,一直上不去网,我很焦虑。担心会耽误今天的打卡。内心又开启了自责模式,...

  • 关于写作的反思

    写作和演讲是两件每个人都需要锻炼的能力,就像理财和保险是每个人都需要的一样。演讲特别是大众面前的演讲考验的是一个人...

  • 关于写作的反思

    参加“不写就出局 ”写作已经有七个月了,从开始的跃跃欲试、文思泉涌到如今的一拖再拖、才思枯竭,明显觉得动力不足。作...

  • 关于写作的反思

    费曼说,如果谁说他懂得量子物理,那么他一定不懂量子物理。 这似乎与写作没有关系,但我通过最近发生的一件事,却发现写...

网友评论

      本文标题:关于写作打卡的五点点反思

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zehxottx.html