(原文)
心脉搏坚而长,当病舌卷不能言;其软而散者,当消环自已。肺脉搏坚而长,当病唾血;其软而散者,当病灌汗,至令不复散发也。肝脉搏坚而长,色不青,当病坠若搏,因血在胁下,令人喘逆;其软而散,色泽者,当病溢饮,溢饮者,渴暴多饮,而易入肌皮肠胃之外也。胃脉搏坚而长,其色赤,当病折髀;其软而散者,当病食痹。脾脉搏坚而长,其色黄,当病少气;其软而散,色不泽者,当病足胫肿,若水状也。肾脉搏坚而长,其色黄而赤者,当病折腰;其软而散者,当病少血,至令不复也。
(解读)
“心脉搏坚而长,当病舌卷不能言;其软而散者,当消环自已。”心脉搏击有力而长,那是发生了舌硬不语的病;其脉软而散(会出现正气消散,感到心气不足),当经气依次相传,环一周而再回到其本位的时候,病就会自己好了。
“肺脉搏坚而长,当病唾血;其软而散者,当病灌汗,至令不复散发也。”肺脉搏有力而长,那是发生了唾血的病;其脉软而散,就是肺虚皮毛不固,汗出如洗,这样,就使体力不易恢复。
“肝脉搏坚而长,色不青,当病坠若搏,因血在胁下,令人喘逆;”肝脉搏击有力而长,面色不青,这是跌伤、击伤等病,由于瘀血积在胁下,使人逆气哮喘;
“其软而散,色泽者,当病溢饮,溢饮者,渴暴多饮,而易入肌皮肠胃之外也。”假如其脉软而散,面色反鲜泽的,那是溢饮的病,所谓“溢饮”,指渴极暴饮,而渗流到皮肤,离开肠胃。
“胃脉搏坚而长,其色赤,当病折髀;其软而散者,当病食痹。”胃脉搏击有力而长,面色发赤,就会髀痛如折;如果其脉软而散,则要发生食痹的病;
“脾脉搏坚而长,其色黄,当病少气;其软而散,色不泽者,当病足胫肿,若水状也。”脾脉搏击有力而长,面色发黄,这是脾脉失去平缓,脾气不运,少气之病随之发生了;如果其脉软而散,面色无光泽,那就会发现足胫浮肿得像水一样。
“肾脉搏坚而长,其色黄而赤者,当病折腰;其软而散者,当病少血,至令不复也。”肾脉搏击有力而长,面色发黄而赤,就会腰痛如折;假如其脉软而散,那是精血虚少的病,自古少见这种病人有康复痊愈的。
今天学习了五脏脉之状况。且继续学习,今天就学到这里了。
网友评论