美文网首页
读王小波《黑铁时代》:神特么千里马得哮喘,朝廷一品大员光屁股!

读王小波《黑铁时代》:神特么千里马得哮喘,朝廷一品大员光屁股!

作者: 蒲枫子 | 来源:发表于2020-03-10 19:10 被阅读0次

    有句话挺火:好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一!

    许多人说,这话是王小波说的,我没具体查过。他丑不丑,我也不清楚。但他的《黑铁时代》中的几篇“故事新编”作品,的确算得上有趣。

    “风格即人!”布封这句话的意思是作品风格即作家人格的外化,或者说风格即作家思想感情的表现形式。古往今来的作家成百上千,或深刻、或简淡、或绮丽、或深永、或稚拙、或有趣……在我看来,有趣是一把双刃剑,太少容易板滞,太多容易“聪明反被聪明误”。因此,大多数作家的有趣都是暗含在某篇作品甚至某句话中,如暗夜星光一点,微弱但光芒难淹……

    王小波就是那种把故事讲得很有趣的作家,《黑铁时代》集中的《红线盗盒》、《红拂夜奔》、《夜行记》尤为突出。取材于的知青下乡的《地久天长》中,我、大许、小红将牛赶入指导员屋里遍拉牛屎的情节,同样妙趣横生。

    下面以我自己的感觉,摘出上述几篇故事中有趣的地方!

    《红线盗盒》取材于袁郊的传奇《红线》,故事是薛仁贵之孙、薛平贵之子薛嵩武力过人,生在和平年代无以进身,想给杨贵妃当“面首”(度娘一下,才知道是男宠)混个官职。碰上安史之乱杨家洗白,只得买了一个节度使,治沅西镇(差不多就沈从文的老家凤凰一代)七州八县。由于薛嵩太帅,当地苗族酋长女儿无法自拔,做了他的小妾,她就是红线。

    薛嵩虽说是节度使,但红线他爹之流根本不买他的帐,修“官邸”的地还是人家不要的。这原本够窝囊了,另一个节度使田承嗣觉得老薛这里避暑安逸,三番五次派人来行刺,最后一次半夜搞突然袭击,房子被一把火烧了,两人且战且退逃到了出去。到了山上,老薛才发现自己一丝不挂,羞惭欲死,红线去偷了田承嗣枕头下金盒和他的衣服,田觉得薛有高人相助,自动退走,薛嵩也不用打光屁股回家了。

    来看两人在山上这段:

    ……山下一把火,烧去了祖传的甲枪还是小事,还把他的袍服全烧光。他是朝廷一品大员,总不能披着芭蕉叶去见人。半夜里,红线困了,要睡觉,薛嵩骂:

    “贱婢,这是什么所在,汝尚敢瞌睡呼?”

    红线大着舌头说:“小贱人困得当不得,你老人家只得担待吧!”

    说着一头睡倒,再也叫不醒。薛嵩又把她摇起来。

    红线发着懒说:“启禀大人,奴婢真的困得很啦。你叫我起来干什么?天亮了吗?”

    说完又睡着了,薛嵩踢了她一脚。这下,红线不仅醒了,而且火了。

    “混账!我刚睡着!你他娘的又是大人,又是老爷,把便宜都占全,值一会儿夜就不成吗?老娘又跪你,又拜你,又喊你老爷,又挨你打,连觉也不能睡,我偏要睡!”说完又睡倒了。

    薛嵩一个人在山上瞭望,悲从中来,禁不住长吁短叹,甚至哭了……红线睡梦中听见,爬起来,怯生生来拉薛嵩的手:

    “老爷,你怎么了你?你老人家这个脸子真难看。好啦,奴婢知错啦,你来动家法!”

    ……

    这一段十分有趣,“披着芭蕉叶去见人”几句,总让人觉得有一个光屁股的关公或岳飞蹲在草丛里的画面,让人忍俊不禁。睡觉的事儿也是一波三折,饶有生活趣味。这不是“宫斗剧”中能看到的场景,但绝对要有趣得多。

    《红拂夜奔》取材于杜光庭《虬髯客传》,讲的“风尘三侠”李靖、红拂、虬髯三人的故事。《红拂夜奔》中,王小波把李靖刻画成了一个街娃儿,嗜酒如命,和许多买酒的寡妇有过命的交情,成天在街上收老实市民的保护费。喝醉酒后,李靖在桌子上发表演讲,称隋炀帝得了精神病,被杨素拿获,要让他做干儿子,娶红拂。李靖不干,跑了,红拂跟他一起私奔。

    两人一路跑,杨素的人在后面追。一路上,李靖缴获的千里追风驹竟得了支气管哮喘,跑了100里就“拉风箱”。(神特么支气管炎)面对大boss西域高手和虬髯客,李靖好不容易在树林里布下疑兵之计,结果红拂看见一片水塘,立马跳了进去,大叫:“郎,来耍水!”(猪队友啊!就这样暴露了!)气得李靖吹胡子。

    《夜行记》取材于唐传奇《僧侠》,讲的是安史之乱时期,路上不太平,一个书生和一个和尚各自带着家眷赶路,路上两人吹牛逼,书生自恃会武艺,用弹弓偷袭和尚,和尚却毫发无伤。后来,书生承认自己不对,和尚也说自己不应该抢劫,两人成了好朋友。

    这篇故事中,有趣的地方是两人路上吹牛逼的段落。如谈骑射,书生认为真正善射的人,把射箭当艺术享受:三秋湖沼中射燕;隆冬到大漠射雕;春日林间射鸟……和尚认为,不如就地取材,飞蝇扰人取绿豆弹之;夏蚊讨厌,用松针射之;跳蚤扰人,用席篾做弓,蚕丝做弦,用胡茬将公跳蚤射杀……

    谈到剑,书生认为百炼精钢绕指柔,薄如蝉翼,劈风无声为好剑;和尚认为最上等的剑是用剃刀剥下的一缕竹皮,朝蜉蝣一挥,虫子尤不知死,飞出一丈多远,忽然分成两半掉下来。“倘老僧有这么一柄剑,只消轻轻一挥,你还不知道,到晚间与夫人同入罗帐,才发现被老僧去了势……”(总之,这牛皮吹得也没谁了!!!)

    这三篇故事,都是通过已有的故事改编,但作者添加了现代和自己的理解,将原本熟稔的故事讲得妙趣横生。类似的案例,在中国还有鲁迅的《故事新编》、博尔赫斯的《恶棍列传》,后者尽管是从外文翻译成中文,读者仍能从字里行间感受到作者的有趣的文心。

    鲁迅的《故事新编》大家耳熟能详,《奔月》一篇中,后羿射箭太猛了,远近的大蛇、巨猪被射光后,只能射乌鸦,嫦娥吃乌鸦炸酱面吃得要吐了。此外,《铸剑》、《理水》等篇中的许多细节读来也特别有趣(当然,鲁迅有更深层次的意思,此处仅从有趣谈)。

    《恶棍列传》共有8篇小说,主人公都是世界范围内的混混、海盗和流氓头子,他们在博尔赫斯笔下个性十足,酷劲十足,让读者难以释卷。

    如《难以置信的冒名者:汤姆·卡斯特罗》中,一个黑人为了赚取遗产,竟用了一个长相大相径庭的人冒充一个贵妇海外失踪的儿子,竟差一点就成功了。

    如《女海盗金寡妇》中,金寡妇的丈夫准备接受招安,“股东们用一碗下了毒的辣芝麻菜和米饭表达了他们的义愤。”金寡妇制定的海盗规程:“严禁在甲板上与掳掠来的民女交欢;此事只能在仓底进行,违反者斩。”后面开战后,“120名妇女躲进附近的芦苇丛和稻田,由于止不住一个婴儿的哭声,被发现后给卖到澳门”等登语句,都很有趣。

    《作恶多端的蒙克·伊斯曼》中,1200条汉子的头目蒙克·伊斯曼“养了100只纯种猫和四百只鸽子——再高的价钱也不出售”。地盘之争中,伊斯曼遭5个人围攻,他用“大棒打翻三人,但肚子上挨了两个枪子,他用大拇指和食指堵住枪眼,像喝醉酒一般走进医院。”

    相关文章

      网友评论

          本文标题:读王小波《黑铁时代》:神特么千里马得哮喘,朝廷一品大员光屁股!

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zfmgdhtx.html