价值、价钱的辨析

对于价格、价钱，我们最先想到的就是price这个词，price是指商品或事物的价格、价钱，比如某件商品多少钱，house prices房屋价格，那就用price没错；

那我们买东西要用到钱就要使用cost；cost是指购买或制造某物所需的成本、费用、花费等。

另外value也有价值的意思，往往指值钱的程度，比如这家餐馆很划算，this restaurest is excellent value。

那平时怎么用这三个词呢？说某物的价格时用price，我们实际购买某物花的费用时用cost，某物值多少钱用value！

看例子：

This house for sale, price $1,000,000.

这所房屋正在出售，标价100万美元。

The total cost to you is $1,000,000.

你需要付的总费用是100万美元。

The house now has a market value of one million dollars.

另外，

还有两个词与上面三个词相近：expense和worth

expense指开销、所花的费用、花钱的东西（支出）

Running a car is a big expense.

养一辆车开销很大。

worth指人或物的价值（实际作用或首先意义，不只是指钱）

He has a personal net worth of $10 million.

他有价值1000万美元的个人净资产。

怎么样，学会了吗？欢迎点赞拍砖！