本期【🎧有声简书精读】特别推荐
请点击☝本文开头的音频，收听美声简书猎人桂林琴音翻译并倾情朗诵的有声诗歌——《我翻译了一首英文诗《话说区块链》》。
来自不勾心的豆角之精读推荐理由
今天上午，我们一起欣赏了桂林琴音友友朗诵简友那個長江的原创英文诗《Blockchain（区块链）》。
本期的【🎧有声简书精读】，请大家继续来听听桂林琴音友友对这首英文诗歌的中文翻译版，看看她是如何——
话说“区块链Blockchain，就是打造世界的神奇鲁班锁” ！
点击👇阅读更多原文精彩：
英文原创诗歌作者：那個長江
中文翻译及朗诵：桂林琴音
原创诗歌《话说区块链Blockchain》（中文翻译版）
如果你用中文问我
什么是“区块链”？
我就算摸着了丈二的脑袋
也不知如何话说从头
但若你换英文来考我
Blockchain是什么？
我秒变聪明的“小二黑”——
嘿嘿两声 立马为你解惑
让我告诉你答案很简单
地球人都知道：
区块链Blockchain就是
ABC的 “C”加起来N多个
它是互联网络的无尽连接
是自由飘浮的时代“云”万朵
是无所不能的超级计算
还是点石成金的财源滚滚
它是无数信息的融汇交流
是抱团取暖的无私共享
也是你我的默契分工与协作
它是藕断丝连的链条千根
是神秘莫测的变化万端
是激情四射的创新发明
更是亟待呵护的悉心栽培
通俗一点儿地说
区块链Blockchain
就好比拼搭积木
这里一块 那里一块
无处不在 又沟通相连
就是打造世界的神奇鲁班锁
英文原诗请参见：
网友评论