关注公众号“禹风电影观察室”，后台回复“真心半解”，获取电影资源。
今日电影推荐：《真心半解》（The Half of It）。
一直以来我都不怎么写文艺片相关的东西，一是文艺片的受众较小，我本身看的也不多，而是怕自己理解能力不够，曲解了影片，画虎不成反类犬。
不过今天要说的这部《真心半解》，我要好好推荐一下了。
在没有电影院的这些日子里，流媒体电影的关注度与日俱增，毕竟这是看新电影的唯一途径了。
5月1日，网飞上映了这部《真心半解》。
影片原名《The Half of It》，中文名《真心半解》是港译，而我们的豆瓣上最开始译名叫做《校园情圣》。
就是因为《校园情圣》这名字，这电影我晚看了好几天，直到豆瓣也改成《真心半解》后，我才去把电影找来看。
差点因为译名错过一部好电影。
记得之前网上传过一张内地和港台进口电影译名对照表，港台的译名被我们狠狠地嘲讽了一通。
比如我们叫《史密斯夫妇》，他们叫《史密夫大战史密妻》；
我们叫《黑客帝国》，他们叫《廿二世纪杀人网络》；
我们叫《肖申克的救赎》，他们叫《刺激1995》等等。
不过在《The Half of It》的翻译上，我觉得《校园情圣》输给了《真心半解》。
扯远了，说回电影本身，看电影之前，我以为这是一部LGBT的电影。
看过之后，我要说这是一部有LGBT内容的青春电影。
LGBT不是重点，青春才是。
电影从一个名叫艾莉的女孩开始。
艾莉是个生活在美国的中国女孩，从小就失去了妈妈，和爸爸两人相依为命。
在学校里，外表不起眼的她总是独来独往，没有任何一个好朋友，如果有人高呼她的名字，那一定是那些不懂事的男生再用艾莉楚这个名字玩谐音笑话。
艾莉也有出彩的一面，那就是她的成绩非常好，所以经常会有偿给班里那些不好好学习的人写作业，挣点钱补贴家用。
简而言之，艾莉是个典型的亚裔nerd角色。
某天，放学后的艾莉正蹬着自行车回家，后面突然来了一个身材高大的男同学，冒冒失失地拉住了艾莉的车子，差点把艾莉弄伤。
这男孩名叫保罗，拉住艾莉是想让她帮自己写封情书。
保罗是个运动健将，擅长打橄榄球，却在文墨方面一窍不通。“四肢发达，头脑简单”用在保罗身上再合适不过了。
保罗喜欢上了一个名叫埃丝特的女孩，他想要追求埃丝特，所以找到了艾莉帮忙写情书。
“这年头谁还写情书啊！”
“我觉得这样比较浪漫。”
艾莉接过保罗的草稿，一眼看到了信上的名字。
“我才不要写信给埃丝特...给某个女生呢！”
果断拒绝之后，艾莉头也不回地走了。
埃丝特，这个名字对艾莉来说根本不是“某个女生”而已。
她已经默默注视她好久了。
埃丝特是牧师的女儿，外表清新靓丽，艾莉每周去教堂乐队训练的时候，总会在角落里暗戳戳地看着她。
艾莉回到家，发现家里的电好像有点问题。父亲坐在电视面前看老电影，以英语不好为由把事情推给艾莉去解决。
转过天来，艾莉打了半天电话终于弄明白家里需要交50美元的电费。
这个时候，保罗又出现了。
赚电费是个很好的理由，艾莉说服了自己，开价50美元，接下了给埃丝特写情书的任务。
真的是为了50块钱吗？答案只有她自己知道。
就这样，两个女生通过保罗聊了起来，慢慢地，她们聊文学，聊美术，彼此越聊越投机，简直就是soulmate。
只不过，艾莉知道自己是在跟埃丝特写信，而埃丝特却以为自己在跟保罗传情。
终于有一天，保罗和埃丝特开始面对面约会了，埃丝特发现，面前这个大小伙子和信里好像不太一样...
接下来的剧情就不说了，感兴趣的朋友自己去找来看看吧，我这都讲一遍就没意思了，文字也比不上画面的感觉。
友情提醒，最后并不是什么谁和谁喜结连理的大团圆结局，不过每个人的结局又都充满了希望。
看了之后，你就明白我为什么说这电影的重点是青春了。
再说点和剧情无关的吧。
艾莉的父亲是邹兆龙，也就是常威。
这次他真的不会武功，只会看电视。
艾莉在片中说了几句中文，一听就是现学的那种，口语有点夹生。
埃丝特的扮演者在我看起来有点像汪可盈，就是《神盾局特工》里的震波女。
不知道震波女？电梯里“跟老板谈”的广告听过没？
好了，就说到这吧。
总之，《真心半解》是一部很值得看的电影，如果你最近片荒，不妨找来看看。
关注公众号“禹风电影观察室”，后台回复“真心半解”，获取电影资源。
网友评论