图片来源于网络
宫词
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
译文
百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门。俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事。鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。
图片来源于网络
注释
花时:春暖花开的季节。
琼轩：玉栏长廊。
鹦鹉：能模仿人言的鸟。女主人怕它学舌传话，不敢吐露衷言。
图片来源于网络
作者简介
朱庆馀（生卒年不详），名可久，字庆馀，以字行，越州（今浙江绍兴）人，唐代诗人，喜老庄之道。宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。
曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。”于是朱庆馀声名大震。
宫词 寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。 译文 百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门。俏...
《黄泓圣诗词歌赋作品赏析》 #《黄泓圣诗词歌赋作品赏析》#诗#诗词#词#诗词歌赋#歌赋#诗歌#美文#作品#赏析#打...
宫词朱庆余寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。琼轩，qióngxuān 【注解】： 琼...
《黄泓圣诗词歌赋美文作品赏析》 #《黄泓圣诗词歌赋美文作品赏析》#诗#词#歌赋#美文#作品#赏析#现代#现代诗#诗...
前段时间，在简村读到简友写的名家诗词赏析。受此启发亦写赏析，今日再续李清照《词》。 李清照脍炙人口的词很多，其中《...
柳枝词 大堤杨柳雨沉沉， 万缕千条惹恨深。 飞絮漫天人去远， 东风无力系春心。 译文 堤上杨柳繁茂烟雨朦胧，万缕千...
《隋宫》作者：李商隐乘兴南游不戒严，九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。 【注解】： 1）九重：指皇帝...
后宫词白居易泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断，斜倚熏笼坐到明。熏，xūn 【注解】： 1)泪湿：犹湿...
后宫词 中国出版集团·诗词中国2019-04-01 作者：[唐]白居易 后宫词 泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。 ...
中国出版集团·诗词中国2019-04-04 作者：[唐]白居易 低花树映小妆楼1，春入眉心2两点愁。 斜倚栏干背鹦...
本文标题：诗词赏析：宫词
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/zllntctx.html
网友评论