感冒了的金融市场(2)

作者: 修语 | 来源:发表于2020-03-15 17:13 被阅读0次

翻译练习

感冒了的金融市场(2)

a flurry of

Composite policy rate

然而市场也存在不安,认为这一连串的降息并不能解决市场下行问题。不安的部分原因是由于事实上现行利率已经太低。对抗危机的黄金规则是政策需要有足够的弹药赢得信服。2008到2010年间,全球综合政策利率下降了3个百分点。而今,除了美国以外的富裕国家,利息或接近或低于或等于零。就算美联储也没有进一步降息的余地---恐怕这也是在它最近降息后股价并无起色的原因之一。

感冒了的金融市场(2)

Stem from

Peculiarity

Fiscal and financial measures

Excruciating

Cash crunch

紧张情绪也源于经济所面临的冲击之特性- 涉及到了需求、供给以及对信心的影响几个方面。冲击持续的时间取决于疫情的严重性和所采取的控制疫情的公共卫生举措。鉴于这些不确定性,政策制定者清楚,降息不过是选项之一,他们还需要采取其他财政金融措施来帮助企业和个人度过暂时而严峻的现金危机。

相关文章

  • 感冒了的金融市场(2)

    翻译练习 a flurry of Composite policy rate 然而市场也存在不安,认为这一连串的降...

  • 感冒了_2

    因为感冒不舒服,昨晚早早睡了,而且一整夜睡得很香。 一早醒来,感觉感觉好多了,但是当我从床上做坐起...

  • 第一章 金融、资产管理与投资基金

    第一节 金融市场与资管行业 1.居民理财: 货币存储 + 投资 2.金融市场: 通过金融服务机构在金融市场活动中,...

  • 风寒感冒

    我感冒了,吃什么药呢? 我感冒了,吃三九感冒灵可以吗? 我感冒了,喝鸡汤好吗? 亲们,我是感冒知识的小小搬运工,感...

  • 感冒难受

    #幸福日记写作挑战第2天# 感冒了,严重感冒,声音都发不出,鼻涕塞住,无法呼吸,用嘴巴大口大口呼也感...

  • 第一章:金融市场、资产管理与投资基金--2021-02-24

    第一节:居民理财和与金融市场 知识点:1-金融与居民理财。金融+理财+储蓄+投资 2-金融市场。概念+构成+监管...

  • 金融市场基础知识-2019大纲

    第一章 金融市场体系 第一节 金融市场概述 金融市场 : 概念 分类 重要性 功能 掌握金融市场的概念;熟悉金...

  • 感冒

    感冒了,不爽不舒服! 你对这件事这个人,感不感冒?

  • 2019-07-16 感冒了2次,都和“积劳成疾”有关

    桌子上有一袋上次感冒咳嗽没喝完的药剂。 今年上半年竟然感冒了2次,想想都和“积劳成疾”有关!停止疲劳,来个仪式感的...

  • 20171126

    1,跑完了半马,成绩达到了预期,跑完后身体只有轻微不适。 2,感冒了,房间没暖气比较冷,人也跟着产生了凄凉感。 3...

网友评论

    本文标题:感冒了的金融市场(2)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zlzeehtx.html