无字小说
中午吃过饭,歪在沙发上翻报纸,发现<文摘报>上一篇文章<标点符号小说遭质疑>.说的是山西作家胡文亮历时一年创作了一篇名为《。》的无字小说。小说共分5段，内容是：
：？
：！
“‘……’”
（、）·《，》
；——
这是一篇小说? 短短14个标点符号，但胡文亮强调说：“小说创作时间长达一年，讲述的是一个缠绵悱恻的爱情故事，内容高潮迭起，情节曲折动人 。” 据说作者还悬赏14万元请人破解,但没有一个人符合要求,但作者说他是有答案的。
看了这篇文章，心中颇有话要说。短短几个标点符号能算是小说？小说是由文字组成的，标点符号只是断句的工具，一篇小说没有文字谈何是小说呢？
尽管我们以前也知道有过最短的体育短评“？！”，但这只是一种态度或一种观点的表达而已，充其量是一种文字游戏，不能把它当真，更不能去搞什么文学创作。否则，中国的文学就乱套了。
如果说，这是作者的一个文字游戏我们可以理解，若真是当作严肃的文学创作，我们不能答应的。
不过，作为一种游戏，朕可以试试破解一下自己的解读。
原文：
《。》
：？
：！
“‘……’”
（、）·《，》
；——
译文：
网友评论