怨歌行

作者: 张梅霞欢乐诵 | 来源:发表于2018-10-31 08:47 被阅读24次

【最美山西·文化】

      怨歌行

(两汉 班婕妤)

新裂齐纨(wán)素,皎洁如霜雪。

裁为合欢扇,团团似明月。

出入君怀袖,动摇微风发。

常恐秋节至,凉飙(biāo)夺炎热。

弃捐箧笥(qiè sì)中,恩情中道绝。

译文:

最新裁出的齐地上好丝绢,犹如霜雪一般洁白。

用它缝制出一把合欢团扇,像轮浑圆浑圆的明月。

随你出入,伴你身侧,摇动起来微风徐徐拂面。

团扇呵,常常担心秋来的季节,那时凉风会代替夏天的炎热。

用不着的团扇将被抛弃,扔进竹箱,往日的恩情也就半路断绝。

作者简介:

        班婕妤(公元前48年—2年)名班姬。楼烦(今山西宁武)人。西汉女文学家。班固祖姑。少有才学,善辞赋,成帝时选入后宫,始为少使,不久立为婕妤,故后人称为班婕妤(又作倢伃)。《隋书·经籍志》著录《成帝班倢伃集》一卷,已佚,今存《自悼赋》、《捣素赋》、《怨歌行》,伤悼宫庭生活之郁郁之情。文辞哀怨动人。

(秋深中庄  梁铭摄)

相关文章

  • 怨歌行

    限于此身忆空悲 日夜思念郎君归 初心只愿百年好 月光抚慰妤生辉

  • 怨歌行

    【最美山西·文化】 怨歌行 (两汉 班婕妤) 新裂齐纨(wán)素,皎洁如霜雪。 裁为合欢扇,团团似明月。...

  • 怨歌行

    晨起露成霜,征人犹未闲。 长歌当风泪,幽闺空自怜。 止闻新骨葬,不见旧人还。 永结无情契,相期不负言。

  • 怨歌行

    近日沉沦下僚,俗务缠身,偶读稼轩词有感,述思而作。 惜春长兮春已往,我欲歌兮心苍茫。 泪不止兮雨愈下,思更涌兮意不...

  • 《怨歌行》

    班婕妤《怨歌行》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】:怨歌行汉乐府民歌班婕妤新裂②齐纨素,鲜洁如霜雪。裁作合欢扇,团团...

  • 怨歌行

    怨歌行 遥望河畔兮碧水光, 有一美人兮天一方。 飘飘兮若云端之朝霞, 潇潇兮似碧柳垂月明。 朝而思之疑神女落星河,...

  • 【秦汉魏晋南北朝】9《怨歌行》:诗的精彩与生命的精彩

    《怨歌行》是西汉女诗人班婕妤所作的一首宫怨诗。 怨歌行⑴ 新裂齐纨素⑵,皎洁如霜雪⑶。 裁作合欢扇⑷,团团似明月⑸...

  • 诗|歌行(梅村体)·怨歌行

    少年心事海云间,不知何物是悲欢。 常向浪中觅青鸟,亦曾潇洒入名山。 名山兀立洪波绕,青鸟高翔飞瀑笑。 何须登临怨落...

  • 怨歌行.日暮作

    春日黄昏兮独步登楼,举目山川兮百废待收。 枯木交枝兮雨散花愁,孤雁鸣仄兮行人凝眸。 暮云聚散兮尚合中流,游子飘萍兮...

  • 诗说:怨歌行

    新裂齐纨素,皎洁如霜雪。 裁成合欢扇,团团似明月。 出入君怀袖,动摇微风发。 常恐秋节至,凉飙夺炎热。 弃捐箧笥中...

网友评论

      本文标题:怨歌行

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zqeotqtx.html