作者：欧阳和华

主播：薛春燕

----》》》·《《《----

冬天的夜里，如此的安静，劳累一天的人们，早早进入梦乡，我还没有入睡，隐约中，听到窗外的女真树叶与风在交谈。

In the winter night, people who are so quiet and tired all day go to sleep early. I haven't fallen asleep yet. I vaguely heard the Jurchen leaves talking with the wind outside the window.

时间在我的键盘上卡卡跳过，月影匆匆划过窗棂，将慈祥 的柔光分给那些需要抚慰的灵魂 ，分给那些斑驳忧虑的人们。

Time skips on my keyboard, and the moonlight rushes through the window lattice, distributing the gentle light to those souls who need to be comforted, and to those who are mottled and worried.

不知在多少个夜晚，我对窗凝望，看着月儿出来进去，听风从窗沿划过。那瞬间，我的心很静的，静的可以听 得清脉管流淌的声音。

I don't know how many nights I stare at the window, watch the moon come out and go in, and listen to the wind passing through the window edge. At that moment, my heart was very quiet, and I could hear the sound of blood vessels flowing.