我是昭君，我想记录我生活工作的点点滴滴，今天是我每日一篇文章的第1642天。
在遇到危险的时候，怎样转动脑筋，用智慧来战胜强大的敌人呢？
今天分享一本被誉为图画书梦之队的英国著名儿童图书作家茱莉娅·唐纳森，还有知名插画家阿克塞尔·舍弗勒，合作而成的经典绘本《咕噜牛》。
这本书是用小老鼠的智慧告诉孩子们化解危机的大道理，《咕噜牛》这本书自出版以来，曾经获得过斯马尔蒂斯儿童读物金奖，还有蓝彼得儿童读物奖等等多项大奖。
它创下了单册全球销量两百万册的畅销记录，它像一个妙趣横生的西方版的狐假虎威的故事，告诉孩子们如何用智慧来保护自己。
这故事讲的是不巧遇上了不怀好意的狐狸，猫头鹰和蛇它们都想吃掉小老鼠，而机智的小老鼠杜撰出咕噜牛，说咕噜牛有着很可怕的獠牙，很可怕的爪子，还有黄澄澄的眼睛、黑舌头，鼻头上还长着毒瘤，背后还长满紫色的倒刺，并声称与它相约。
这三个动物就被小老鼠杜撰的咕噜牛给吓跑了，但是正当小老鼠为自己的聪明暗自得意的时候，咕噜牛却真的出现了。小老鼠口口声声念叨的所谓的朋友，竟然也想要弄个老鼠汉堡充饥，也想吃掉它，这可怎么办。
小老鼠就飞速地转动脑筋想办法，它说林子里的动物都怕它，可以让咕噜牛跟着瞧一瞧，它说的是不是真的呢。
就在这时，小老鼠带着咕噜牛一路上遇到了蛇，蛇瞧见咕噜牛那吓得赶紧把命逃，接着它们碰到了猫头鹰，猫头鹰瞧见了咕噜牛呼啦啦地飞跑了，最后它们撞见了狐狸。刚打了下招呼，狐狸转眼也跑没没影了，这下咕噜牛就害怕了，它自己也转身逃走了。
小老鼠把所有想要伤害它的动物都吓跑了，此时的森林是宁静的祥和的，小老鼠安静地捧起榛果，开心地享用起美味了。
这只聪明的小老鼠，有着遇事不慌的心理素质，能让它在紧急关头保持冷静，有着敏锐的观察力，能让它一眼洞穿对手的内心，而且它还有着清晰的表达能力，把没影儿的事都说得有理有据。最重要的是它还敢于尝试，敢于探索未知的冒险精神。
这个如同狐假虎威的故事，提醒孩子们要具有自我保护的意识和能力，当面对不怀好意的人，咱们要运用自己的智慧来保护自己。这个特别像咱们中国版的狐假虎威，这个故事在喜剧效果上好像更强了。
通过重复的结构形式，孩子能够在熟悉的语境中，很快地进入到小老鼠的丛林冒险之中，同时也能引发对小老鼠后续历险的好奇。
这种重复的结构设置，其实是可以让孩子通过重复的强化认知来帮助孩子更好地理解这个故事，同时这种带有明显节奏感的形式也特别适合亲子阅读。
通过我们家长的娓娓讲述，可以吸引孩子关注整个故事的发展，他可以和小老鼠一起来智慧冒险，但是其实阅读只是手段，重要的是让孩子在阅读故事的过程中，能够感受其中所蕴含的道理和内涵。
所以在我们亲子阅读的时候，家长们可以问问孩子对故事的理解，还有想法，引导孩子了解怎样进行自我保护。这种互动的方式，不仅能够增加亲子之间的互动关系，更能培养孩子的表达能力。
这里分享下，可以跟孩子在共读中讨论的问题。
第一，看到小老鼠遇到想吃它的狐狸、蛇、猫头鹰的时候，你是怎么想的，害不害怕？
很多小朋友可能生活中比较内向胆小，这个时候家长在问他的时候，他就能够说出自己的看法了，所以这个时候我们一方面了解了孩子，另一方面也能够培养孩子的胆量。
这个时候我们要引导孩子思考，小老鼠那么小，它能够镇定保持冷静，这是一种非常棒的品质。未来我们在碰到困难的时候，在突发状况的时候，是不是也能像小老鼠一样保持镇定的心态呢。
第二，我们可以提问孩子，如果你是小老鼠你会怎么办呢。我们生活中有很多孩子是缺少主见的，非常容易放弃的，在询问孩子的看法的时候，他就要思考了。
小老鼠凭借智慧想到了自救的方法，我能想到什么方法呢，哭有用吗？是否可以开动自己的小脑袋多多思考呢。只有善于思考，充分发挥智慧来想办法，才能脱离困境。
第三，可以问小老鼠身上有什么值得我们学习的品质呢？可以引导孩子思考来发挥想象力，同时也可以引导孩子消除对小老鼠的偏见。
经常我们都会说过街老鼠人人喊打，我们对老鼠的印象就是这样的，但是这个故事里的小老鼠它不一样，它不但聪明机智，而且冷静镇定，而且勇敢，非常值得我们学习。所以咱们生活中也不能以貌取人，对他人产生刻板印象，或者是偏见都是不对的。
第四，我们可以问孩子假如生活中遇到坏人了应该怎么办？提出这个问题的目的是把这个问题延伸到我们自己的现实生活中来。
可以引导孩子思考如何自我保护，要告诉孩子虽然这个世界很美好，但是仍然有一些坏人存在，出门在外的时候，不能一味你相信他人，不要吃陌生人给的东西。
一个人遇到欺辱和危险的时候，要冷静机智，学会用聪明合理的办法，勇敢地来保护自己。
这本书的翻译是我国著名的翻译家，儿童文学作家任溶溶，他精通英、俄、意、日四种外语，翻译过很多国外著名的儿童文学作品，造诣深厚。译文不仅保留了原文的内容、结构和意境，而且是力求符合我们中国儿童的特点和理解水平，所以读起来琅琅上口，非常富有韵味。
角色呈现方面，阿克塞尔大多是运用圆形或者柔软的线条，特别是在解释咕噜牛的时候，憨厚圆润的形态，改变了读者的不安和恐惧，无形中也加深了这个角色的趣味性和吸引。
在图画中也有节奏，阿克塞尔掌握了文学性、音乐性、艺术性以及浓浓的趣味性，所以不论从哪个方面看，《咕噜牛》这本书都是一本值得细细阅读，细细品味的图画书。
网友评论