哈贝特洛

Habetrot/Habitrot/Habtrot/Habbitrot

是英格兰北部和苏格兰低地边境地区的民间传说中纺织的妖精。出现在塞克尔克郡的民间故事中。她是一个畸形的老妇人，不能流利说话，与一群其他纺织妇一起住在地下，她们都因纺织而嘴唇突出。另一种有名字的纺织女是斯坎特利马布(Scantlie Mab)，帮助哈贝特洛纺线。

故事《哈贝特洛与斯坎特利马布》Habetrot and Scantlie Mab

一个小女孩不会纺织，一天，母亲给了她七捆棉花，要她三天内纺成线，到了第二天晚上只做了一点，最后的白天，她到小山丘，看到一嘴巴又长又厚的婆婆在抽线，婆婆说可以帮她纺线，便消失在树林中。晚上，小女孩听到石头下传来声音，“山坡上的女孩不知道我叫哈贝特洛”透过石头看到婆婆在一个洞中，里面全是和哈贝特洛一样的纺织女，由于纺织，嘴巴有些变形，在山洞里还有一个长着同样的嘴，还有巨大灰色的眼睛和长鹰钩鼻，她在把线绕在轴上，女孩听到哈贝特洛们称婆婆为斯坎特利马布，并让她把丝线捆好。哈贝特洛不让小女孩告诉母亲是谁织的布，小女孩把线拿给母亲，母亲高兴地歌唱。领主看到了丝线，感到很感兴趣，他想找一位会织布的妻子。小女孩与领主结婚了。哈贝特洛来帮助她，让她带着领主来石头下看看。在山丘上，领主透过石头看到哈贝特洛在石头上唱歌，斯坎特利马布问哈贝特洛，歌词最后一句“除了我以外，其他人都看不到是什么意思”哈贝特洛告知洞中的精灵邀请了人来这里，领主很惊讶她们的长相，依次询问，她们想回答是因纺织造成的(occasioned by spinning)，但只能发出“Nakasind”“Owkasaand”“O-a-a-send”。领主便不再让妻子织布了。土地上的麻布都送到这里来纺成线。