最近在写新书，收到了之前一些作者发来的抱怨，说又被退稿了， 编辑说：“作品浮夸，语言还需锤炼 ”， 气愤！失望！ 难过！我特地去查了查， 其实很多作家都一样惨遭过退稿，甚至还蒙受了更加无情、残酷、直白的评价。
1.《了不起的盖茨比》
菲茨杰拉德
编辑退稿：“没有盖茨比这个角色，这本书倒是不错。”
退稿之后：20世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居第二位，傲然跻身当代经典行列。
2.《在路上》
杰克·凯鲁亚克
编辑退稿：“……这是一个被严重误导的人才……这部庞杂而不得要领的的小说可能会卖出几本，会引来四面八方冷嘲热讽和怒不可遏的评论。”
退稿之后：《在路上》现在被奉为垮掉一代的圣经，它在成书6年后最终于1957年由维京出版社出版。
3.《蝇王》
威廉·戈尔丁
编辑退稿：“一部荒诞的幻想作品，无趣、垃圾、迂腐。”
退稿之后：在被退稿二十多回后终于发表，但却成为诺贝尔文学奖获得者威廉·戈尔丁的代表作。
4.《草叶集》
瓦尔特·惠特曼
编辑退稿：“窃以为出版大作，当属不甚明智之举。”
退稿之后：《草叶集》成为惠特曼的代表作，开创了美国民族诗歌的新时代，创造了“自由体”的诗歌形式，打破了传统的诗歌格律。
5.《查特莱夫人的情人》
D. H. 劳伦斯
编辑退稿：“我是为你好才告诉你：不要出版这本书。 ”
退稿之后：《查特莱夫人的情人》成为西方十大情爱经典小说之一，被多次改编为电影。
6.《马龙之死》
贝克特
编辑退稿：“这本书我都看不下去——也就是说：我的目光根本就拒绝在任何一页上面逗留。”
退稿之后：《马龙之死》是贝克特法语小说三部曲之一（其他两部为《莫罗瓦》、《无名者》），该书的写法直接导致了法国新小说派的文学实验。
7.《包法利夫人》
福楼拜
编辑退稿： “你用一堆琐碎的细节遮掩着你的小说，以至于它失去了原貌——那些细节写的很好，只不过太肤浅了。”
退稿之后：《包法利夫人》最终成为现实主义文学大师福楼拜的成名作和代表作，标志着十九世纪法国小说史的一个转折，而且影响了小说这个文学体裁的演变和发展。
8.《在斯万家那边》
普鲁斯特
编辑退稿： “乖乖，我从颈部以上的部位可能都已经坏死了，所以我绞尽脑汁也想不通一个男子汉怎会需要用三十页的篇幅来描写他入睡前是怎样在床上辗转反侧的。”
退稿之后：《在斯万家那边》是普鲁斯特的代表作《追忆逝水年华》的第一卷，它后来的命运看《追忆逝水年华》的畅销程度就知道了。
9.《洛丽塔》
纳博科夫
编辑退稿：“作者实在应该把自己的想法告诉他的心理医生…有些段落写得不错，但是会让人吐到爬不起来…这整本小说从头到尾都沉溺在一种堕落的氛围里面…作者常常写着写着就陷入了一种像精神病一样的白日梦，情节也跟着混乱了起来…我建议不如把这本小说用石头埋起来，一千年后再找人出版。”
退稿之后：不用一千年，一年后它就出版了，并成为作者纳博科夫流传最广的作品。
10.《动物农场》
乔治·奥威尔
编辑退稿：“在这则寓言故事中，如果能让其他动物来当动物世界里的老大，而不是猪的话，会比较不伤人。”
退稿之后：出版以后引起很大反响，被翻译成多国文字，还被改编，以话剧等其他艺术形式展现在世人面前。
11.《福尔摩斯·血字研究》
柯南·道尔
编辑退稿：“要连载它，嫌太短；要一次刊出，又嫌太长。”
退稿之后：这是柯南·道尔第一本以歇洛克·福尔摩斯为主角的作品，发表后不断被改编成各种影视以及游戏。
12.《第二十二条军规》
约瑟夫·海勒
编辑退稿：“丫到底要说什么！简直有辱智商。”
退稿之后：这部小说被视为黑色幽默文学的经典作品，对20世纪世界文坛有着巨大的影响。
13.《撞车》
巴拉德
编辑退稿：“这作者没救了——看心理医生也没用。”
退稿之后：《撞车》被誉为“赛博朋克”文学导师巴拉德的巅峰之作，后被改编成电影。
14.《鹿苑》
诺曼·梅勒
编辑退稿：“这会让出版倒退 25 年。”
退稿之后：《鹿苑》被誉为“一部美国人的隐秘之书，向性感女神玛丽莲梦露致敬之作。”营造了一座索多玛的堕落之城，呈现出好莱坞电影界的放荡、颓败和空虚。
15.《柏林谍影》
勒卡雷
编辑退稿："欢迎来到勒卡雷的世界，这里毫无未来可言。”
退稿之后：《柏林谍影》被评为五十年来最佳推理小说，“金匕首奖中之奖”获得者，《时代周刊》十大畅销书排行榜上长达一年。
16.《魔女嘉莉》
斯蒂芬·金
编辑退稿：“我们对这种反乌托邦的科幻小说毫不感冒。根本就不会卖！！！”
退稿之后：不仅成功出版，还被改编成同名电影，该电影被誉为美国70年代重要恐怖片之一，成为影史著名经典恐怖片。
17.《丛林之书》
吉普林
编辑退稿：“抱歉，吉普林先生，您简直不懂如何使用英文。”
退稿之后：作为一本诺贝尔文学奖得主为孩子写的书，其精彩程度已远超一般童书。吉卜林的《丛林之书》里的动物故事，已被译成数十种语言，传遍全世界。
国外的编辑嘴真毒啊！安德烈•伯纳德干脆把那些出版史上编辑们看走眼的重大时刻编成了一本书《退稿信》，海明威、普鲁斯特、克里斯蒂、乔伊斯、惠特曼等百逾位名家，也都收到过最残酷、最恶毒的退稿信。
现在咱们国内的退稿信相对温和得多了，不少还会写一些建议，大家有过什么样的遭遇呢？
喜欢写作，获取投稿约稿信息、写作技巧，欢迎关注微信公众号：征文约稿小助手（直接复制搜索ID：yitiaoyingyugou）。后台回复“大礼包”，可免费获得500份投稿资源、9G写作大礼包及1000本免费经典文学读物。
网友评论