中国著名作家、学者郑振铎说：“不懂得希腊神话，简真没法了解和欣赏西方的文艺。”
对于古希腊人来说，他们相信，神话就是真实存在的历史。
神话，也是古希腊人了解世界的方式，对于神明的敬仰是他们生活的日常。
起初，古希腊的原住民通过口口相传来讲述和传承神话故事。
后来，古希腊的艺术家们将神话中神的故事和英雄传说运用到艺术创作中，成为永恒的经典之作，更形成了欧洲最早的文学雏形：
诗人荷马撰写的两部史诗，《伊利亚特》和《奥德赛》分别讲述了特洛伊战争和奥德修从特洛伊回家途中的历险故事。
诗人赫西俄德创作的《神谱》，描述了从大地女神盖娅到众神之王宙斯的不同世代的诸神以及他们诞生的方式。
潘多拉的盒子、金苹果之争、点石成金、奥林匹克运动会、行星命名及十二星座……这些我们早已耳熟能详的词语和故事也是希腊神话的延伸。
打开这本童书，孩子们就已经进入希腊神话的世界，感受古希腊人不凡的想象力，以及在英雄壮举中折射出的智慧、勇气和力量。
编者基恩.孟席斯（英）精选了30多个适合儿童阅读的神话，娓娓道来：
酒神狄俄尼索斯与海盗的搏斗、智慧女神雅典娜如何成为雅典的守护神、英雄女猎人阿塔兰忒历险记、还有奥德修斯归家之路的艰险……
原来，神与人同外形、同性情，有着七情六欲，喜怒哀乐。他们参与人间的生活和管理。只是神永生，人有生老病死。
各神之间的命运不同，也会做坏事，也会为情所困。
书中精美的插画和活泼的文字，能瞬间抓住孩子们的注意力，并带领他们体验古希腊诸神、半神半人、人类、奇幻怪兽同处的世界。
古希腊的雕塑，彩绘的花瓶都与神话有关，同时也是希腊文化的传播载体。基于此，我们才能欣赏到众神的强大和英雄的坚韧。
如今，古希腊神话已是人类文明的遗产和珍宝。
读懂神话，已是孩子们认知西方文艺的必经之路。让我们带着孩子们与奥林匹斯山众神一起俯瞰大地，一起让神话继续熠熠生辉。
网友评论